同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe6b63f3f3fe6b63f3f3febe93f3f3f3f3f3fe7fbb7fd3f3f3fe6b63f3f3fe6b63f3f3febe93f3f3f3f3f3febe93f3f4e3f3fe6b63f3f3fe6b63f3f3febe93f3f3f3f3f3fe7fbb7fd3f3f3f3f | ????æ¶???æ¶???ëé??????çû·ý???æ¶???æ¶???ëé??????ëé??N??æ¶???æ¶???ëé??????çû·ý???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe6b63f3f3fe6b63f3f3febe93f3f3f3f3f3fe7fbb7fd3f3f3fe6b63f3f3fe6b63f3f3febe93f3f3f3f3f3febe93f3f4e3f3fe6b63f3f3fe6b63f3f3febe93f3f3f3f3f3fe7fbb7fd3f3f3f3f | ????豸???豸??????????鍄ｷ????豸???豸?????????????N??豸???豸??????????鍄ｷ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe6b63f3f3fe6b63f3f3febe93f3f3f3f3f3fe7fbb7fd3f3f3fe6b63f3f3fe6b63f3f3febe93f3f3f3f3f3febe93f3f4e3f3fe6b63f3f3fe6b63f3f3febe93f3f3f3f3f3fe7fbb7fd3f3f3f3f | ????羔???羔???謇??????茆拳???羔???羔???謇??????謇??N??羔???羔???謇??????茆拳???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe6b63f3f3fe6b63f3f3febe93f3f3f3f3f3fe7fbb7fd3f3f3fe6b63f3f3fe6b63f3f3febe93f3f3f3f3f3febe93f3f4e3f3fe6b63f3f3fe6b63f3f3febe93f3f3f3f3f3fe7fbb7fd3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe6b63f3f3fe6b63f3f3febe93f3f3f3f3f3fe7fbb7fd3f3f3fe6b63f3f3fe6b63f3f3febe93f3f3f3f3f3febe93f3f4e3f3fe6b63f3f3fe6b63f3f3febe93f3f3f3f3f3fe7fbb7fd3f3f3f3f | ????易???易???邑??????晤륨???易???易???邑??????邑??N??易???易???邑??????晤륨???? |