同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????æ³³ë¢?å¥ëæ³³ë¢??å꿴릶????åê¹°??æ³³ë¢?å¥ëæ³³ë¢??å꿴릶????åê¹°????æ³³ë¢?å¥ëæ³³ë¢??å꿴릶???????????æ³³ë¢?å¥ëæ³³ë¢??å꿴릶????åê¹°??æ³³ë¢?å¥ëæ³³ë¢??å꿴릶????åê¹°????æ³³ë¢?å¥ëæ³³ë¢??å꿴릶?????????N??æ³³ë¢?å¥ëæ³³ë¢??å꿴릶????åê¹°??æ³³ë¢?å¥ëæ³³ë¢??å꿴릶????åê¹°????æ³³ë¢?å¥ëæ³³ë¢??å꿴릶???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????豕ｳ??蜒･?ｭ豕ｳ???蝓溲ｿｴ?ｶ????蝓溲ｹｰ??豕ｳ??蜒･?ｭ豕ｳ???蝓溲ｿｴ?ｶ????蝓溲ｹｰ????豕ｳ??蜒･?ｭ豕ｳ???蝓溲ｿｴ?ｶ???????????豕ｳ??蜒･?ｭ豕ｳ???蝓溲ｿｴ?ｶ????蝓溲ｹｰ??豕ｳ??蜒･?ｭ豕ｳ???蝓溲ｿｴ?ｶ????蝓溲ｹｰ????豕ｳ??蜒･?ｭ豕ｳ???蝓溲ｿｴ?ｶ?????????N??豕ｳ??蜒･?ｭ豕ｳ???蝓溲ｿｴ?ｶ????蝓溲ｹｰ??豕ｳ??蜒･?ｭ豕ｳ???蝓溲ｿｴ?ｶ????蝓溲ｹｰ????豕ｳ??蜒･?ｭ豕ｳ???蝓溲ｿｴ?ｶ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????羈葛???ル??崖襤?????蠖企Χ??????蟾??羈葛???ル??崖襤?????蠖企Χ??????蟾????羈葛???ル??崖襤?????蠖企Χ???????????羈葛???ル??崖襤?????蠖企Χ??????蟾??羈葛???ル??崖襤?????蠖企Χ??????蟾????羈葛???ル??崖襤?????蠖企Χ?????????N??羈葛???ル??崖襤?????蠖企Χ??????蟾??羈葛???ル??崖襤?????蠖企Χ??????蟾????羈葛???ル??崖襤?????蠖企Χ???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????泳뢃?僥뉭泳뢃??域꿴릶????域깰??泳뢃?僥뉭泳뢃??域꿴릶????域깰????泳뢃?僥뉭泳뢃??域꿴릶???????????泳뢃?僥뉭泳뢃??域꿴릶????域깰??泳뢃?僥뉭泳뢃??域꿴릶????域깰????泳뢃?僥뉭泳뢃??域꿴릶?????????N??泳뢃?僥뉭泳뢃??域꿴릶????域깰??泳뢃?僥뉭泳뢃??域꿴릶????域깰????泳뢃?僥뉭泳뢃??域꿴릶???????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3fe59f9feab9b03f3f3f3fe6b3b3eba2833fe583a5eb89ade6b3b3eba2833f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????力노쥊?闇λ돪力노쥊??腋잕였由딴???腋잕물??力노쥊?闇λ돪力노쥊??腋잕였由딴???腋잕물????力노쥊?闇λ돪力노쥊??腋잕였由딴??????????力노쥊?闇λ돪力노쥊??腋잕였由딴???腋잕물??力노쥊?闇λ돪力노쥊??腋잕였由딴???腋잕물????力노쥊?闇λ돪力노쥊??腋잕였由딴????????N??力노쥊?闇λ돪力노쥊??腋잕였由딴???腋잕물??力노쥊?闇λ돪力노쥊??腋잕였由딴???腋잕물????力노쥊?闇λ돪力노쥊??腋잕였由딴??????????? |