同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe698ad3f3fe68da83f3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bb3f4e3f3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe698ad3f3fe68da83f3f3f | ????æ²»è??è¬?æ²»è??è¬?æ²»?鹿???????æ??æ¨??æ²»è??è¬?æ²»è??è¬?æ²»?鹿?????æ²»?N??æ²»è??è¬?æ²»è??è¬?æ²»?鹿???????æ??æ¨??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe698ad3f3fe68da83f3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bb3f4e3f3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe698ad3f3fe68da83f3f3f | ????豐サ隴??隰?豐サ隴??隰?豐サ?鮖ソ???????譏ュ??謐ィ??豐サ隴??隰?豐サ隴??隰?豐サ?鮖ソ?????豐サ?N??豐サ隴??隰?豐サ隴??隰?豐サ?鮖ソ???????譏ュ??謐ィ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe698ad3f3fe68da83f3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bb3f4e3f3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe698ad3f3fe68da83f3f3f | ????羃肢???茗??羃肢???茗??羃?藕?????????????羃肢???茗??羃肢???茗??羃?藕?????羃?N??羃肢???茗??羃肢???茗??羃?藕?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe698ad3f3fe68da83f3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bb3f4e3f3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe698ad3f3fe68da83f3f3f | ????治識??謝?治識??謝?治?鹿???????昭??捨??治識??謝?治識??謝?治?鹿?????治?N??治識??謝?治識??謝?治?鹿???????昭??捨??? |
UHC | 3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe698ad3f3fe68da83f3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bb3f4e3f3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bbe8ad983f3fe8ac9d3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe698ad3f3fe68da83f3f3f | ????亦삭춼??玉쒨亦삭춼??玉쒨亦빡埇엌??????業??言??亦삭춼??玉쒨亦삭춼??玉쒨亦빡埇엌????亦빡N??亦삭춼??玉쒨亦삭춼??玉쒨亦빡埇엌??????業??言??? |