同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3fe788a83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3fe788a83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bd3f3f3fefbdbeefbdade7b4973f3f3f3f3f4e3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3fe788a83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f | ????æ²»ç¨æ¨????ï½¾ï½è¬æ²»?ç¨????ï½¾ï½è¬æ²»?????æ²»ç¨æ¨?????????ï½¾ï½æ²»ï½¾ï½¬è»?????æ²»ç¨æ¨????ï½¾ï½è¬æ²»?ç¨????ï½¾ï½è¬æ²»?????æ²»ç¨æ¨???????ï½¾ï½ç½???ï½¾ï½ç´?????N??æ²»ç¨æ¨????ï½¾ï½è¬æ²»?ç¨????ï½¾ï½è¬æ²»?????æ²»ç¨æ¨?????????ï½¾ï½æ²»ï½¾ï½¬è»?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3fe788a83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3fe788a83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bd3f3f3fefbdbeefbdade7b4973f3f3f3f3f4e3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3fe788a83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f | ????豐ｻ辷ｨ謐ｨ?????ｾ?ｭ隰晄ｲｻ?辷ｨ?????ｾ?ｭ隰晄ｲｻ?????豐ｻ辷ｨ謐ｨ??????????ｾ?ｭ豐ｻ?ｾ?ｬ霆?????豐ｻ辷ｨ謐ｨ?????ｾ?ｭ隰晄ｲｻ?辷ｨ?????ｾ?ｭ隰晄ｲｻ?????豐ｻ辷ｨ謐ｨ????????ｾ?ｭ迺ｽ????ｾ?ｭ邏?????N??豐ｻ辷ｨ謐ｨ?????ｾ?ｭ隰晄ｲｻ?辷ｨ?????ｾ?ｭ隰晄ｲｻ?????豐ｻ辷ｨ謐ｨ??????????ｾ?ｭ豐ｻ?ｾ?ｬ霆?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3fe788a83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3fe788a83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bd3f3f3fefbdbeefbdade7b4973f3f3f3f3f4e3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3fe788a83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f | ????羃紫???????鐔常臭茗?羃??????鐔常臭茗?羃?????羃紫????????????鐔常臭羃誌従鐔???????羃紫???????鐔常臭茗?羃??????鐔常臭茗?羃?????羃紫??????????鐔常臭????鐔常臭膣??????N??羃紫???????鐔常臭茗?羃??????鐔常臭茗?羃?????羃紫????????????鐔常臭羃誌従鐔???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3fe788a83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3fe788a83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bd3f3f3fefbdbeefbdade7b4973f3f3f3f3f4e3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3fe788a83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f | ????治爨捨????ｾｭ謝治?爨????ｾｭ謝治?????治爨捨?????????ｾｭ治ｾｬ車?????治爨捨????ｾｭ謝治?爨????ｾｭ謝治?????治爨捨???????ｾｭ璽???ｾｭ紗?????N??治爨捨????ｾｭ謝治?爨????ｾｭ謝治?????治爨捨?????????ｾｭ治ｾｬ車?????? |
| UHC | 3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3fe788a83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3fe788a83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bd3f3f3fefbdbeefbdade7b4973f3f3f3f3f4e3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3fe788a83f3f3f3fefbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3fe6b2bbe788a8e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbdace8bb8a3f3f3f3f3f3f | ????亦사닲言????節억쉭玉앮꼇?連????節억쉭玉앮꼇?????亦사닲言?????????節억쉭亦삼슭節ц퍓?????亦사닲言????節억쉭玉앮꼇?連????節억쉭玉앮꼇?????亦사닲言???????節억쉭熱숫??節억쉭榮뾁????N??亦사닲言????節억쉭玉앮꼇?連????節억쉭玉앮꼇?????亦사닲言?????????節억쉭亦삼슭節ц퍓?????? |