同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe6adaa3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3fe6adaa3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6adaa3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3f | ????æª?è¬ ?ì絶귨ì¼???è¬ ?ì絶귨ì¼?????????æª?????æª?è¬ ?ì絶귨ì¼???è¬ ?ì絶귨ì¼??????????N??æª?è¬ ?ì絶귨ì¼???è¬ ?ì絶귨ì¼?????????æª?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe6adaa3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3fe6adaa3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6adaa3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3f | ????豁ｪ?隰???臥ｵｶ?ｨ?ｼ???隰???臥ｵｶ?ｨ?ｼ?????????豁ｪ?????豁ｪ?隰???臥ｵｶ?ｨ?ｼ???隰???臥ｵｶ?ｨ?ｼ??????????N??豁ｪ?隰???臥ｵｶ?ｨ?ｼ???隰???臥ｵｶ?ｨ?ｼ?????????豁ｪ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe6adaa3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3fe6adaa3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6adaa3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3f | ????罩?茗????腟玖隈????茗????腟玖隈??????????罩?????罩?茗????腟玖隈????茗????腟玖隈???????????N??罩?茗????腟玖隈????茗????腟玖隈??????????罩?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe6adaa3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3fe6adaa3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6adaa3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3f | ????歪?謠?슉絶귨쉼???謠?슉絶귨쉼?????????歪?????歪?謠?슉絶귨쉼???謠?슉絶귨쉼??????????N??歪?謠?슉絶귨쉼???謠?슉絶귨쉼?????????歪?????? |
| UHC | 3f3f3f3fe6adaa3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3fe6adaa3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6adaa3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3fe8aca03fec8a89e7b5b6eab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3f | ????閭₃玉잶泣됬독洹⑥돹???玉잶泣됬독洹⑥돹?????????閭₃????閭₃玉잶泣됬독洹⑥돹???玉잶泣됬독洹⑥돹??????????N??閭₃玉잶泣됬독洹⑥돹???玉잶泣됬독洹⑥돹?????????閭₃????? |