同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe6ada9fd3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6ada9fd3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f3f3f3f3f | ????æ©ý???ý???ÎÈ???????ý???ÎÈ???????????æ©ý?????æ©ý???ý???ÎÈ???????ý???ÎÈ????????????N??æ©ý???ý???ÎÈ???????ý???ÎÈ???????????æ©ý?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe6ada9fd3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6ada9fd3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f3f3f3f3f | ????豁ｩ????????ﾎﾈ???????????ﾎﾈ???????????豁ｩ??????豁ｩ????????ﾎﾈ???????????ﾎﾈ????????????N??豁ｩ????????ﾎﾈ???????????ﾎﾈ???????????豁ｩ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe6ada9fd3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6ada9fd3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f3f3f3f3f | ????罩????????糧???????????糧???????????罩??????罩????????糧???????????糧????????????N??罩????????糧???????????糧???????????罩??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe6ada9fd3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6ada9fd3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f3f3f3f3f | ????歩????????????????????????????????????歩??????歩?????????????????????????????????????N??歩????????????????????????????????????歩??????? |
| UHC | 3f3f3f3fe6ada9fd3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6ada9fd3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f9ffd3f3f3fcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f3f3f3f3f | ????閭₃???잶???洸???????잶???洸???????????閭₃?????閭₃???잶???洸???????잶???洸????????????N??閭₃???잶???洸???????잶???洸???????????閭₃?????? |