同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe99fbbeba0ad3fe78c9be9af893f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe99fbbeba0ad3fe78c9be9af893f3f3f3f3fe99fbbeba0ad3fe6849fed88b44e3f3fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe99fbbeba0ad3fe78c9be9af893f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3f3f | ????æ¢ë ?í¡ë ²ë ?æ¢ë ?í¡ë ²ë ?é»ë ?çé¯?????æ¯ë ????æ¢ë ?í¡ë ²ë ?æ¢ë ?í¡ë ²ë ?é»ë ?çé¯?????é»ë ?æí´N??æ¢ë ?í¡ë ²ë ?æ¢ë ?í¡ë ²ë ?é»ë ?çé¯?????æ¯ë ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe99fbbeba0ad3fe78c9be9af893f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe99fbbeba0ad3fe78c9be9af893f3f3f3f3fe99fbbeba0ad3fe6849fed88b44e3f3fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe99fbbeba0ad3fe78c9be9af893f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3f3f | ????譴畷??彧｡?ｲ??譴畷??彧｡?ｲ??髻ｻ?ｭ?迪幃ｯ?????謾ｯ?????譴畷??彧｡?ｲ??譴畷??彧｡?ｲ??髻ｻ?ｭ?迪幃ｯ?????髻ｻ?ｭ?諢溏斡N??譴畷??彧｡?ｲ??譴畷??彧｡?ｲ??髻ｻ?ｭ?迪幃ｯ?????謾ｯ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe99fbbeba0ad3fe78c9be9af893f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe99fbbeba0ad3fe78c9be9af893f3f3f3f3fe99fbbeba0ad3fe6849fed88b44e3f3fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe99fbbeba0ad3fe78c9be9af893f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3f3f | ????罌?????°?蛾???罌?????°?蛾????視????薇??????????????罌?????°?蛾???罌?????°?蛾????視????薇???????視????????罌?????°?蛾???罌?????°?蛾????視????薇??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe99fbbeba0ad3fe78c9be9af893f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe99fbbeba0ad3fe78c9be9af893f3f3f3f3fe99fbbeba0ad3fe6849fed88b44e3f3fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe99fbbeba0ad3fe78c9be9af893f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3f3f | ????梓렒?흡렲렑?梓렒?흡렲렑?韻렭?猛鯉?????支렚????梓렒?흡렲렑?梓렒?흡렲렑?韻렭?猛鯉?????韻렭?感툴N??梓렒?흡렲렑?梓렒?흡렲렑?韻렭?猛鯉?????支렚????? |
| UHC | 3f3f3f3fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe99fbbeba0ad3fe78c9be9af893f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe99fbbeba0ad3fe78c9be9af893f3f3f3f3fe99fbbeba0ad3fe6849fed88b44e3f3fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe6a293eba0923fed9da1eba0b2eba0913fe99fbbeba0ad3fe78c9be9af893f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3f3f | ????歟볥젔?荏〓졁溜멅歟볥젔?荏〓졁溜멅瑤삳젺?列쏃칹?????奄?젡????歟볥젔?荏〓졁溜멅歟볥젔?荏〓졁溜멅瑤삳젺?列쏃칹?????瑤삳젺?億잜댋N??歟볥젔?荏〓졁溜멅歟볥젔?荏〓졁溜멅瑤삳젺?列쏃칹?????奄?젡????? |