同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe6a0b83f3febb3b13fe6a0b83f3febb3b13fe5b4a73f3febbdbf3f3f3f3f3feb9c953f3f3f3fe6a0b83f3febb3b13fe6a0b83f3febb3b13fe5b4a73f3febbdbf3f3f3f3f3fe5b4a73f3f3f3f3f3fe6a0b83f3febb3b13fe6a0b83f3febb3b13fe5b4a73f3febbdbf3f3f3f3f3feb9c953f3f3f3f3f | ????æ ¸??ë³±?æ ¸??ë³±?å´§??뽿?????ë????æ ¸??ë³±?æ ¸??ë³±?å´§??뽿?????å´§??????æ ¸??ë³±?æ ¸??ë³±?å´§??뽿?????ë????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe6a0b83f3febb3b13fe6a0b83f3febb3b13fe5b4a73f3febbdbf3f3f3f3f3feb9c953f3f3f3fe6a0b83f3febb3b13fe6a0b83f3febb3b13fe5b4a73f3febbdbf3f3f3f3f3fe5b4a73f3f3f3f3f3fe6a0b83f3febb3b13fe6a0b83f3febb3b13fe5b4a73f3febbdbf3f3f3f3f3feb9c953f3f3f3f3f | ????譬ｸ???ｱ?譬ｸ???ｱ?蟠ｧ???ｿ??????????譬ｸ???ｱ?譬ｸ???ｱ?蟠ｧ???ｿ?????蟠ｧ??????譬ｸ???ｱ?譬ｸ???ｱ?蟠ｧ???ｿ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe6a0b83f3febb3b13fe6a0b83f3febb3b13fe5b4a73f3febbdbf3f3f3f3f3feb9c953f3f3f3fe6a0b83f3febb3b13fe6a0b83f3febb3b13fe5b4a73f3febbdbf3f3f3f3f3fe5b4a73f3f3f3f3f3fe6a0b83f3febb3b13fe6a0b83f3febb3b13fe5b4a73f3febbdbf3f3f3f3f3feb9c953f3f3f3f3f | ???????覲????覲?經??觸??????????????覲????覲?經??觸?????經?????????覲????覲?經??觸???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe6a0b83f3febb3b13fe6a0b83f3febb3b13fe5b4a73f3febbdbf3f3f3f3f3feb9c953f3f3f3fe6a0b83f3febb3b13fe6a0b83f3febb3b13fe5b4a73f3febbdbf3f3f3f3f3fe5b4a73f3f3f3f3f3fe6a0b83f3febb3b13fe6a0b83f3febb3b13fe5b4a73f3febbdbf3f3f3f3f3feb9c953f3f3f3f3f | ????核??볱?核??볱?崧??뽿?????뜕????核??볱?核??볱?崧??뽿?????崧??????核??볱?核??볱?崧??뽿?????뜕????? |
| UHC | 3f3f3f3fe6a0b83f3febb3b13fe6a0b83f3febb3b13fe5b4a73f3febbdbf3f3f3f3f3feb9c953f3f3f3fe6a0b83f3febb3b13fe6a0b83f3febb3b13fe5b4a73f3febbdbf3f3f3f3f3fe5b4a73f3f3f3f3f3fe6a0b83f3febb3b13fe6a0b83f3febb3b13fe5b4a73f3febbdbf3f3f3f3f3feb9c953f3f3f3f3f | ????廬륨?蹂괄廬륨?蹂괄若??戮엌????油뷐???廬륨?蹂괄廬륨?蹂괄若??戮엌????若??????廬륨?蹂괄廬륨?蹂괄若??戮엌????油뷐???? |