同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe693bee288bdec8a89e697bfeb91833f3f3f3fe78d84eab98dec89b4e7a9a9ebb89dec88af3f3fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe693bee288bdec8a89e697bfeb91833f3f3f3fe693bee288bdec8a89e58d88e383a3eab69a3f3fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe693bee288bdec8a89e697bfeb91833f3f3f3fe78d84eab98dec89b4e7a9a9ebb89dec88af3f3f3f | ????æ¿ëìéºë³ì?æ¿ëìéºë³ì?æ¾â½ìæ¿ë????çê¹ì´ç©©ë¸ì¯??æ¿ëìéºë³ì?æ¿ëìéºë³ì?æ¾â½ìæ¿ë????æ¾â½ìåã£ê¶??æ¿ëìéºë³ì?æ¿ëìéºë³ì?æ¾â½ìæ¿ë????çê¹ì´ç©©ë¸ì¯??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe693bee288bdec8a89e697bfeb91833f3f3f3fe78d84eab98dec89b4e7a9a9ebb89dec88af3f3fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe693bee288bdec8a89e697bfeb91833f3f3f3fe693bee288bdec8a89e58d88e383a3eab69a3f3fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe693bee288bdec8a89e697bfeb91833f3f3f3fe78d84eab98dec89b4e7a9a9ebb89dec88af3f3f3f | ????譌ｿ?餓梶驤ｺ?ｳ??譌ｿ?餓梶驤ｺ?ｳ??謫ｾ竏ｽ?画料?????迯?ｹ作俺遨ｩ?晧葦??譌ｿ?餓梶驤ｺ?ｳ??譌ｿ?餓梶驤ｺ?ｳ??謫ｾ竏ｽ?画料?????謫ｾ竏ｽ?牙壕繝｣???譌ｿ?餓梶驤ｺ?ｳ??譌ｿ?餓梶驤ｺ?ｳ??謫ｾ竏ｽ?画料?????迯?ｹ作俺遨ｩ?晧葦??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe693bee288bdec8a89e697bfeb91833f3f3f3fe78d84eab98dec89b4e7a9a9ebb89dec88af3f3fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe693bee288bdec8a89e697bfeb91833f3f3f3fe693bee288bdec8a89e58d88e383a3eab69a3f3fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe693bee288bdec8a89e697bfeb91833f3f3f3fe78d84eab98dec89b4e7a9a9ebb89dec88af3f3f3f | ?????遂?????埼?褐????遂?????埼?褐????鐘?曙???遂????????蟾??雁?觚?????遂?????埼?褐????遂?????埼?褐????鐘?曙???遂???????鐘?曙?????ｊ????遂?????埼?褐????遂?????埼?褐????鐘?曙???遂????????蟾??雁?觚????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe693bee288bdec8a89e697bfeb91833f3f3f3fe78d84eab98dec89b4e7a9a9ebb89dec88af3f3fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe693bee288bdec8a89e697bfeb91833f3f3f3fe693bee288bdec8a89e58d88e383a3eab69a3f3fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe693bee288bdec8a89e697bfeb91833f3f3f3fe78d84eab98dec89b4e7a9a9ebb89dec88af3f3f3f | ????旿딉슁鈺뚳쉐?旿딉슁鈺뚳쉐?擾∽슉旿둃????獄깍쉴穩븝숯??旿딉슁鈺뚳쉐?旿딉슁鈺뚳쉐?擾∽슉旿둃????擾∽슉午ャ궚??旿딉슁鈺뚳쉐?旿딉슁鈺뚳쉐?擾∽슉旿둃????獄깍쉴穩븝숯??? |
| UHC | 3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe693bee288bdec8a89e697bfeb91833f3f3f3fe78d84eab98dec89b4e7a9a9ebb89dec88af3f3fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe693bee288bdec8a89e697bfeb91833f3f3f3fe693bee288bdec8a89e58d88e383a3eab69a3f3fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe697bfeb9489ec8a81e988baeb9ab3ec89903fe693bee288bdec8a89e697bfeb91833f3f3f3fe78d84eab98dec89b4e7a9a9ebb89dec88af3f3f3f | ????嶪용뵃泣곲댖楡녹뎽?嶪용뵃泣곲댖楡녹뎽?嚴얄댙泣됪뿿愈귶???劣꾧퉵揖당ł釉앹댅??嶪용뵃泣곲댖楡녹뎽?嶪용뵃泣곲댖楡녹뎽?嚴얄댙泣됪뿿愈귶???嚴얄댙泣됧뜄恂ｊ텥??嶪용뵃泣곲댖楡녹뎽?嶪용뵃泣곲댖楡녹뎽?嚴얄댙泣됪뿿愈귶???劣꾧퉵揖당ł釉앹댅??? |