同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe8bcbfec82b3ebb59ae799b2ec80bee693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb9d95eab1ae3f3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe8bcbfec82b3ebb59ae799b2ec80bee693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3f3fe8bcbfec82b3ebb59ae799b2ec80bee799b2eb97bee79197eb89ad3f4e3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe8bcbfec82b3ebb59ae799b2ec80bee693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f | ????æ¾ì°ì?????æ¾ì°ì?????輿ì³ëµç²ì¾æ¾ì°ì????????çëê±®?????æ¾ì°ì?????æ¾ì°ì?????輿ì³ëµç²ì¾æ¾ì°ì??????輿ì³ëµç²ì¾ç²ë¾çë?N??æ¾ì°ì?????æ¾ì°ì?????輿ì³ëµç²ì¾æ¾ì°ì????????çëê±®?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe8bcbfec82b3ebb59ae799b2ec80bee693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb9d95eab1ae3f3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe8bcbfec82b3ebb59ae799b2ec80bee693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3f3fe8bcbfec82b3ebb59ae799b2ec80bee799b2eb97bee79197eb89ad3f4e3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe8bcbfec82b3ebb59ae799b2ec80bee693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f | ????謫ｾ?ｰ??????謫ｾ?ｰ??????霈ｿ?ｳ?夂甸?ｾ謫ｾ?ｰ?????????逡瀧摯?ｮ?????謫ｾ?ｰ??????謫ｾ?ｰ??????霈ｿ?ｳ?夂甸?ｾ謫ｾ?ｰ???????霈ｿ?ｳ?夂甸?ｾ逋ｲ?ｾ迹零億?N??謫ｾ?ｰ??????謫ｾ?ｰ??????霈ｿ?ｳ?夂甸?ｾ謫ｾ?ｰ?????????逡瀧摯?ｮ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe8bcbfec82b3ebb59ae799b2ec80bee693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb9d95eab1ae3f3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe8bcbfec82b3ebb59ae799b2ec80bee693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3f3fe8bcbfec82b3ebb59ae799b2ec80bee799b2eb97bee79197eb89ad3f4e3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe8bcbfec82b3ebb59ae799b2ec80bee693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f | ?????場?一????????場?一???????莠酔?葛??賀?丈?場?一??????????????蟇??????場?一????????場?一???????莠酔?葛??賀?丈?場?一????????莠酔?葛??賀?丞?蛾?丞????N???場?一????????場?一???????莠酔?葛??賀?丈?場?一??????????????蟇?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe8bcbfec82b3ebb59ae799b2ec80bee693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb9d95eab1ae3f3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe8bcbfec82b3ebb59ae799b2ec80bee693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3f3fe8bcbfec82b3ebb59ae799b2ec80bee799b2eb97bee79197eb89ad3f4e3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe8bcbfec82b3ebb59ae799b2ec80bee693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f | ????擾우슔?????擾우슔?????輿삳뵚癲쀾擾우슔????????畑띕걮?????擾우슔?????擾우슔?????輿삳뵚癲쀾擾우슔??????輿삳뵚癲쀾癲뗾瑗뉭?N??擾우슔?????擾우슔?????輿삳뵚癲쀾擾우슔????????畑띕걮?????? |
| UHC | 3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe8bcbfec82b3ebb59ae799b2ec80bee693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb9d95eab1ae3f3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe8bcbfec82b3ebb59ae799b2ec80bee693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3f3fe8bcbfec82b3ebb59ae799b2ec80bee799b2eb97bee79197eb89ad3f4e3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3fe8bcbfec82b3ebb59ae799b2ec80bee693beec9ab0ec8a943f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f | ????嚴얠슦泣볻????嚴얠슦泣볻????雍우궠逾싩솾銀얏벦矣곗뒗????????閱묐쓹嫄?????嚴얠슦泣볻????嚴얠슦泣볻????雍우궠逾싩솾銀얏벦矣곗뒗??????雍우궠逾싩솾銀양솾柔양몭喩?N??嚴얠슦泣볻????嚴얠슦泣볻????雍우궠逾싩솾銀얏벦矣곗뒗????????閱묐쓹嫄?????? |