同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace9a493e33f3fe6bfa13fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace9a493e33f3fe6bfa13fa33f3f3f3f3fe9a493e33f3fe693ac3f95ec3f3f3f3fe687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace9a493e33f3fe6bfa13fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????æ¿?¾?ª???ì¬æ¿?¾?ª???ì¬é¤ã??æ¿¡?£??????????æ¿?¾?ª???ì¬æ¿?¾?ª???ì¬é¤ã??æ¿¡?£?????é¤ã??æ¬?ì????æ¿?¾?ª???ì¬æ¿?¾?ª???ì¬é¤ã??æ¿¡?£??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace9a493e33f3fe6bfa13fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace9a493e33f3fe6bfa13fa33f3f3f3f3fe9a493e33f3fe693ac3f95ec3f3f3f3fe687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace9a493e33f3fe6bfa13fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????諛ソ?セ?ェ???駆成諛ソ?セ?ェ???駆成鬢薙??豼。?」??????????諛ソ?セ?ェ???駆成諛ソ?セ?ェ???駆成鬢薙??豼。?」?????鬢薙??謫ャ?菩????諛ソ?セ?ェ???駆成諛ソ?セ?ェ???駆成鬢薙??豼。?」??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace9a493e33f3fe6bfa13fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace9a493e33f3fe6bfa13fa33f3f3f3f3fe9a493e33f3fe693ac3f95ec3f3f3f3fe687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace9a493e33f3fe6bfa13fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????羶????????????????????????????????羶??????蕕???????????????????????????????羶???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace9a493e33f3fe6bfa13fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace9a493e33f3fe6bfa13fa33f3f3f3f3fe9a493e33f3fe693ac3f95ec3f3f3f3fe687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace9a493e33f3fe6bfa13fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????懿????????쐬懿????????쐬餓???濡????????????懿????????쐬懿????????쐬餓???濡???????餓???擬???????懿????????쐬懿????????쐬餓???濡????????????? |
UHC | 3f3f3f3fe687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace9a493e33f3fe6bfa13fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace9a493e33f3fe6bfa13fa33f3f3f3f3fe9a493e33f3fe693ac3f95ec3f3f3f3fe687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace687bf3fbe3faa3f3f3f8bec90ace9a493e33f3fe6bfa13fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????檍엌쐬₃??뗭맟檍엌쐬₃??뗭맟繞볝??嚥???????????檍엌쐬₃??뗭맟檍엌쐬₃??뗭맟繞볝??嚥??????繞볝??嚴?뺤????檍엌쐬₃??뗭맟檍엌쐬₃??뗭맟繞볝??嚥???????????? |