同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????å½¹????????????å½¹??????????å½¹????????????å½¹??????????å½¹??????????ë¡ë¡???????????????????å½¹??????????æ¶???????????????????å½¹????????????å½¹??????????å½¹????????????å½¹??????????å½¹??????????ë¡ë¡???????????????????å½¹??????????ë¡ë¡?????????N??å½¹????????????å½¹??????????å½¹????????????å½¹??????????å½¹??????????ë¡ë¡???????????????????å½¹??????????æ¶???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????蠖ｹ????????????蠖ｹ??????????蠖ｹ????????????蠖ｹ??????????蠖ｹ???????????壌｡???????????????????蠖ｹ??????????豸???????????????????蠖ｹ????????????蠖ｹ??????????蠖ｹ????????????蠖ｹ??????????蠖ｹ???????????壌｡???????????????????蠖ｹ???????????壌｡?????????N??蠖ｹ????????????蠖ｹ??????????蠖ｹ????????????蠖ｹ??????????蠖ｹ???????????壌｡???????????????????蠖ｹ??????????豸???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????綵????????????綵??????????綵????????????綵??????????綵??????????襦鯹????????????????????綵??????????羔????????????????????綵????????????綵??????????綵????????????綵??????????綵??????????襦鯹????????????????????綵??????????襦鯹??????????N??綵????????????綵??????????綵????????????綵??????????綵??????????襦鯹????????????????????綵??????????羔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????役????????????役??????????役????????????役??????????役??????????롏롆???????????????????役??????????涉???????????????????役????????????役??????????役????????????役??????????役??????????롏롆???????????????????役??????????롏롆?????????N??役????????????役??????????役????????????役??????????役??????????롏롆???????????????????役??????????涉???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????壤뫙???????????壤뫙?????????壤뫙???????????壤뫙?????????壤뫙?????????濡뤿죫???????????????????壤뫙?????????易덢??????????????????壤뫙???????????壤뫙?????????壤뫙???????????壤뫙?????????壤뫙?????????濡뤿죫???????????????????壤뫙?????????濡뤿죫?????????N??壤뫙???????????壤뫙?????????壤뫙???????????壤뫙?????????壤뫙?????????濡뤿죫???????????????????壤뫙?????????易덢??????????????????? |