ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe9a8813f3f3f3f3f3fe5b89d3fe5b89d3f3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe9a8813f3f3f3f3f3fe5b89d3fe9a8813f4e3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe9a8813f3f3f3f3f3fe5b89d3fe5b89d3f3f3f3f	????å¸?å¸??å¸?å¸??å¸?é¨??????å¸?å¸???å¸?å¸??å¸?å¸??å¸?é¨??????å¸?é¨?N??å¸?å¸??å¸?å¸??å¸?é¨??????å¸?å¸????
SJIS-WIN	3f3f3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe9a8813f3f3f3f3f3fe5b89d3fe5b89d3f3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe9a8813f3f3f3f3f3fe5b89d3fe9a8813f4e3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe9a8813f3f3f3f3f3fe5b89d3fe5b89d3f3f3f3f	????蟶?蟶??蟶?蟶??蟶?鬨??????蟶?蟶???蟶?蟶??蟶?蟶??蟶?鬨??????蟶?鬨?N??蟶?蟶??蟶?蟶??蟶?鬨??????蟶?蟶????
EUC-JP	3f3f3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe9a8813f3f3f3f3f3fe5b89d3fe5b89d3f3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe9a8813f3f3f3f3f3fe5b89d3fe9a8813f4e3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe9a8813f3f3f3f3f3fe5b89d3fe5b89d3f3f3f3f	????絽??絽???絽??絽???絽??薑???????絽??絽????絽??絽???絽??絽???絽??薑???????絽??薑??N??絽??絽???絽??絽???絽??薑???????絽??絽?????
UTF-8	3f3f3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe9a8813f3f3f3f3f3fe5b89d3fe5b89d3f3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe9a8813f3f3f3f3f3fe5b89d3fe9a8813f4e3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe9a8813f3f3f3f3f3fe5b89d3fe5b89d3f3f3f3f	????帝?帝??帝?帝??帝?騁??????帝?帝???帝?帝??帝?帝??帝?騁??????帝?騁?N??帝?帝??帝?帝??帝?騁??????帝?帝????
UHC	3f3f3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe9a8813f3f3f3f3f3fe5b89d3fe5b89d3f3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe9a8813f3f3f3f3f3fe5b89d3fe9a8813f4e3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe5b89d3f3fe5b89d3fe9a8813f3f3f3f3f3fe5b89d3fe5b89d3f3f3f3f	????躍쒨躍쒨?躍쒨躍쒨?躍쒨蟯??????躍쒨躍쒨??躍쒨躍쒨?躍쒨躍쒨?躍쒨蟯??????躍쒨蟯?N??躍쒨躍쒨?躍쒨躍쒨?躍쒨蟯??????躍쒨躍쒨???