同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eba3903fec8887efbc96efa6a1eba390eb8c8ce69dbeec839d3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eba3903fec8887efbc96efa6a1eba390eb8c8ce69dbeec839d3f3f3f3fe69dbeeb8da44e3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eba3903fec8887efbc96efa6a1eba390eb8c8ce69dbeec839d3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f | ????å·½ìï¼ï¦¡ë£?ìï¼ï¦¡ë£ëæ¾ì????ç·ã¦ë¿¥æ®ì?å·½ìï¼ï¦¡ë£?ìï¼ï¦¡ë£ëæ¾ì????æ¾ë¤N??å·½ìï¼ï¦¡ë£?ìï¼ï¦¡ë£ëæ¾ì????ç·ã¦ë¿¥æ®ì?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eba3903fec8887efbc96efa6a1eba390eb8c8ce69dbeec839d3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eba3903fec8887efbc96efa6a1eba390eb8c8ce69dbeec839d3f3f3f3fe69dbeeb8da44e3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eba3903fec8887efbc96efa6a1eba390eb8c8ce69dbeec839d3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f | ????蟾ス??シ厄ヲ。????シ厄ヲ。?尖血譚セ?????迪キ繝ヲ?・谿餓月?蟾ス??シ厄ヲ。????シ厄ヲ。?尖血譚セ?????譚セ?、N??蟾ス??シ厄ヲ。????シ厄ヲ。?尖血譚セ?????迪キ繝ヲ?・谿餓月?? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eba3903fec8887efbc96efa6a1eba390eb8c8ce69dbeec839d3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eba3903fec8887efbc96efa6a1eba390eb8c8ce69dbeec839d3f3f3f3fe69dbeeb8da44e3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eba3903fec8887efbc96efa6a1eba390eb8c8ce69dbeec839d3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f | ????綏曙??鐚?錵°????鐚?錵°????場???????激??織罧???綏曙??鐚?錵°????鐚?錵°????場???????城????綏曙??鐚?錵°????鐚?錵°????場???????激??織罧???? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eba3903fec8887efbc96efa6a1eba390eb8c8ce69dbeec839d3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eba3903fec8887efbc96efa6a1eba390eb8c8ce69dbeec839d3f3f3f3fe69dbeeb8da44e3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eba3903fec8887efbc96efa6a1eba390eb8c8ce69dbeec839d3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f | ????巽숇6說룐?숇6說룐댌松생????猷ユ뿥殉쌎?巽숇6說룐?숇6說룐댌松생????松덤N??巽숇6說룐?숇6說룐댌松생????猷ユ뿥殉쌎?? |
UHC | 3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eba3903fec8887efbc96efa6a1eba390eb8c8ce69dbeec839d3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eba3903fec8887efbc96efa6a1eba390eb8c8ce69dbeec839d3f3f3f3fe69dbeeb8da44e3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eba3903fec8887efbc96efa6a1eba390eb8c8ce69dbeec839d3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f | ????藥쎌늾竊뽳─猷륖飮뉛폋癲〓즾幼뚧씭吟쒨???列룔깺肉ζ츎凝랝藥쎌늾竊뽳─猷륖飮뉛폋癲〓즾幼뚧씭吟쒨???呂얜뜡N??藥쎌늾竊뽳─猷륖飮뉛폋癲〓즾幼뚧씭吟쒨???列룔깺肉ζ츎凝랝? |