ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????å·½?è´?????å·½?è´?????ç«ª?????????????????????å·½?è´?????å·½?è´?????ç«ª?????????????ç«ª????????N??å·½?è´?????å·½?è´?????ç«ª??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????蟾ｽ?雍?????蟾ｽ?雍?????遶ｪ?????????????????????蟾ｽ?雍?????蟾ｽ?雍?????遶ｪ?????????????遶ｪ????????N??蟾ｽ?雍?????蟾ｽ?雍?????遶ｪ??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????綏?茣??????綏?茣??????腴?????????????????????綏?茣??????綏?茣??????腴?????????????腴????????N??綏?茣??????綏?茣??????腴??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????巽?贈?????巽?贈?????竪?????????????????????巽?贈?????巽?贈?????竪?????????????竪????????N??巽?贈?????巽?贈?????竪??????????????????????
UHC	3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe5b7bd3fe8b4883f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????藥숫兀뉭????藥숫兀뉭????塋₃????????????????????藥숫兀뉭????藥숫兀뉭????塋₃????????????塋₃???????N??藥숫兀뉭????藥숫兀뉭????塋₃?????????????????????