同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5a5aa3fe4bf83e981943f3fe4bd863fe4bf83e8beb0e5b08a3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5a5aa3fe4bf83e981943f3fe4bd863fe4bf83e8beb0e5b08a3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf83e981943f3fe4bd863fe4bf83e8beb0e5b08a3fe8b0b73f3f3f4e3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5a5aa3fe4bf83e981943f3fe4bd863fe4bf83e8beb0e5b08a3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????å·½??è°·??ä½?æ??å·½??è°·??ä½?æ??奪?ä¿é??ä½?ä¿è¾°å°?è°·?????????????å·½??è°·??ä½?æ??å·½??è°·??ä½?æ??奪?ä¿é??ä½?ä¿è¾°å°?è°·????????奪?ä¿é??ä½?ä¿è¾°å°?è°·???N??å·½??è°·??ä½?æ??å·½??è°·??ä½?æ??奪?ä¿é??ä½?ä¿è¾°å°?è°·?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5a5aa3fe4bf83e981943f3fe4bd863fe4bf83e8beb0e5b08a3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5a5aa3fe4bf83e981943f3fe4bd863fe4bf83e8beb0e5b08a3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf83e981943f3fe4bd863fe4bf83e8beb0e5b08a3fe8b0b73f3f3f4e3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5a5aa3fe4bf83e981943f3fe4bd863fe4bf83e8beb0e5b08a3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????蟾ス??隹キ??菴?謠??蟾ス??隹キ??菴?謠??螂ェ?菫?#??菴?菫?セー蟆?隹キ?????????????蟾ス??隹キ??菴?謠??蟾ス??隹キ??菴?謠??螂ェ?菫?#??菴?菫?セー蟆?隹キ????????螂ェ?菫?#??菴?菫?セー蟆?隹キ???N??蟾ス??隹キ??菴?謠??蟾ス??隹キ??菴?謠??螂ェ?菫?#??菴?菫?セー蟆?隹キ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5a5aa3fe4bf83e981943f3fe4bd863fe4bf83e8beb0e5b08a3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5a5aa3fe4bf83e981943f3fe4bd863fe4bf83e8beb0e5b08a3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf83e981943f3fe4bd863fe4bf83e8beb0e5b08a3fe8b0b73f3f3f4e3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5a5aa3fe4bf83e981943f3fe4bd863fe4bf83e8beb0e5b08a3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????綏??莪??篏??????綏??莪??篏??????絅?篆?????篏??篆?莨医??莪?????????????綏??莪??篏??????綏??莪??篏??????絅?篆?????篏??篆?莨医??莪????????絅?篆?????篏??篆?莨医??莪???N??綏??莪??篏??????綏??莪??篏??????絅?篆?????篏??篆?莨医??莪?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5a5aa3fe4bf83e981943f3fe4bd863fe4bf83e8beb0e5b08a3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5a5aa3fe4bf83e981943f3fe4bd863fe4bf83e8beb0e5b08a3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf83e981943f3fe4bd863fe4bf83e8beb0e5b08a3fe8b0b73f3f3f4e3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5a5aa3fe4bf83e981943f3fe4bd863fe4bf83e8beb0e5b08a3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????巽??谷??但?揃??巽??谷??但?揃??奪?促達??但?促辰尊?谷?????????????巽??谷??但?揃??巽??谷??但?揃??奪?促達??但?促辰尊?谷????????奪?促達??但?促辰尊?谷???N??巽??谷??但?揃??巽??谷??但?揃??奪?促達??但?促辰尊?谷?????????????? |
UHC | 3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5a5aa3fe4bf83e981943f3fe4bd863fe4bf83e8beb0e5b08a3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5a5aa3fe4bf83e981943f3fe4bd863fe4bf83e8beb0e5b08a3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf83e981943f3fe4bd863fe4bf83e8beb0e5b08a3fe8b0b73f3f3f4e3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe68f833f3fe5a5aa3fe4bf83e981943f3fe4bd863fe4bf83e8beb0e5b08a3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????藥숫?瘟랖?鵝낣孼귶?藥숫?瘟랖?鵝낣孼귶?也₃岳껈걫??鵝낣岳껇쒼弱둃瘟랖????????????藥숫?瘟랖?鵝낣孼귶?藥숫?瘟랖?鵝낣孼귶?也₃岳껈걫??鵝낣岳껇쒼弱둃瘟랖???????也₃岳껈걫??鵝낣岳껇쒼弱둃瘟랖??N??藥숫?瘟랖?鵝낣孼귶?藥숫?瘟랖?鵝낣孼귶?也₃岳껈걫??鵝낣岳껇쒼弱둃瘟랖????????????? |