同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43fe6e9b7fd3fe6e9b7fd3f3f3f3f3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43fe6e9b7fd3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f | ????å·¼ý????äë²ý?å·¼ý????äë²ý?????????誰å´?æé·ý?æé·ý?????å·¼ý????äë²ý?å·¼ý????äë²ý????????????N??å·¼ý????äë²ý?å·¼ý????äë²ý?????????誰å´?æé·ý?æé·ý?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43fe6e9b7fd3fe6e9b7fd3f3f3f3f3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43fe6e9b7fd3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f | ????蟾ｼ?????蓁ｲ??蟾ｼ?????蓁ｲ??????????隱ｰ蛛ｴ?跌ｷ??跌ｷ??????蟾ｼ?????蓁ｲ??蟾ｼ?????蓁ｲ?????????????N??蟾ｼ?????蓁ｲ??蟾ｼ?????蓁ｲ??????????隱ｰ蛛ｴ?跌ｷ??跌ｷ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43fe6e9b7fd3fe6e9b7fd3f3f3f3f3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43fe6e9b7fd3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f | ????綏収????粳拐?綏収????粳拐?????????茯医??肅拳?肅拳?????綏収????粳拐?綏収????粳拐????????????N??綏収????粳拐?綏収????粳拐?????????茯医??肅拳?肅拳?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43fe6e9b7fd3fe6e9b7fd3f3f3f3f3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43fe6e9b7fd3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f | ????巼?????????巼?????????????????誰側?????????????巼?????????巼????????????????????N??巼?????????巼?????????????????誰側?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43fe6e9b7fd3fe6e9b7fd3f3f3f3f3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3fe5b7bcfd3f3f3f3fe4ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43fe6e9b7fd3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f | ????藥숫????秧끗?藥숫????秧끗?????????沃겼겢?鳶륨?鳶륨?????藥숫????秧끗?藥숫????秧끗????????????N??藥숫????秧끗?藥숫????秧끗?????????沃겼겢?鳶륨?鳶륨?????? |