同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbc3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbda8e980b8e4b9823fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb93fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbc3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbc3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe591b0e4b9823fe9878eefbdb0efbdb94e3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbc3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbda8e980b8e4b9823fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb93f3f | ????嶸ｧ?ｬ?､??嶸ｧ?､?ｹ嶸ｧ?éｰｹ嶸ｧ?ｬ?､??嶸ｧ?､?ｹ嶸ｧ?éｰｹ嶸ｧ?ｬ?ï½¼??嶸ｧ?ｬ?､???????嶸ｧ?､?ｹ嶸ｧ?éｨé¸ä¹?､?ｹ嶸ｧ?éï½°ï½¹?嶸ｧ?ｬ?､??嶸ｧ?､?ｹ嶸ｧ?éｰｹ嶸ｧ?ｬ?､??嶸ｧ?､?ｹ嶸ｧ?éｰｹ嶸ｧ?ｬ?ï½¼??嶸ｧ?ｬ?､???????嶸ｧ?ｬ?ï½¼??嶸ｧ?ｬ?å°ä¹?éï½°ï½¹N??嶸ｧ?ｬ?､??嶸ｧ?､?ｹ嶸ｧ?éｰｹ嶸ｧ?ｬ?､??嶸ｧ?､?ｹ嶸ｧ?éｰｹ嶸ｧ?ｬ?ï½¼??嶸ｧ?ｬ?､???????嶸ｧ?､?ｹ嶸ｧ?éｨé¸ä¹?､?ｹ嶸ｧ?éï½°ï½¹?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbc3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbda8e980b8e4b9823fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb93fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbc3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbc3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe591b0e4b9823fe9878eefbdb0efbdb94e3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbc3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbda8e980b8e4b9823fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb93f3f | ????蠍ｸ?ｧ??ｬ??､??蠍ｸ?ｧ??､??ｹ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｰ?ｹ蠍ｸ?ｧ??ｬ??､??蠍ｸ?ｧ??､??ｹ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｰ?ｹ蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｼ??蠍ｸ?ｧ??ｬ??､???????蠍ｸ?ｧ??､??ｹ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｨ騾ｸ荵??､??ｹ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｰ?ｹ?蠍ｸ?ｧ??ｬ??､??蠍ｸ?ｧ??､??ｹ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｰ?ｹ蠍ｸ?ｧ??ｬ??､??蠍ｸ?ｧ??､??ｹ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｰ?ｹ蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｼ??蠍ｸ?ｧ??ｬ??､???????蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｼ??蠍ｸ?ｧ??ｬ?蜻ｰ荵?驥趣ｽｰ?ｹN??蠍ｸ?ｧ??ｬ??､??蠍ｸ?ｧ??､??ｹ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｰ?ｹ蠍ｸ?ｧ??ｬ??､??蠍ｸ?ｧ??､??ｹ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｰ?ｹ蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｼ??蠍ｸ?ｧ??ｬ??､???????蠍ｸ?ｧ??､??ｹ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｨ騾ｸ荵??､??ｹ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｰ?ｹ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbc3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbda8e980b8e4b9823fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb93fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbc3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbc3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe591b0e4b9823fe9878eefbdb0efbdb94e3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbc3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbda8e980b8e4b9823fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb93f3f | ????絛醐洲?鐔?鐔??絛醐洲?鐔?鐔劫狂鐔???衆鐔劫狂鐔?鐔?鐔??絛醐洲?鐔?鐔劫狂鐔???衆鐔劫狂鐔?鐔?鐔??絛醐洲?鐔?鐔???????絛醐洲?鐔?鐔劫狂鐔???秀?娯??鐔?鐔劫狂鐔???衆鐔?絛醐洲?鐔?鐔??絛醐洲?鐔?鐔劫狂鐔???衆鐔劫狂鐔?鐔?鐔??絛醐洲?鐔?鐔劫狂鐔???衆鐔劫狂鐔?鐔?鐔??絛醐洲?鐔?鐔???????絛醐洲?鐔?鐔??絛醐洲?鐔??遺????衆鐔???絛醐洲?鐔?鐔??絛醐洲?鐔?鐔劫狂鐔???衆鐔劫狂鐔?鐔?鐔??絛醐洲?鐔?鐔劫狂鐔???衆鐔劫狂鐔?鐔?鐔??絛醐洲?鐔?鐔???????絛醐洲?鐔?鐔劫狂鐔???秀?娯??鐔?鐔劫狂鐔???衆鐔?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbc3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbda8e980b8e4b9823fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb93fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbc3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbc3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe591b0e4b9823fe9878eefbdb0efbdb94e3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbc3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbda8e980b8e4b9823fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb93f3f | ????嶸ｧ?ｬ?､??嶸ｧ?､?ｹ嶸ｧ?野ｰｹ嶸ｧ?ｬ?､??嶸ｧ?､?ｹ嶸ｧ?野ｰｹ嶸ｧ?ｬ?ｼ??嶸ｧ?ｬ?､???????嶸ｧ?､?ｹ嶸ｧ?野ｨ逸乂?､?ｹ嶸ｧ?野ｰｹ?嶸ｧ?ｬ?､??嶸ｧ?､?ｹ嶸ｧ?野ｰｹ嶸ｧ?ｬ?､??嶸ｧ?､?ｹ嶸ｧ?野ｰｹ嶸ｧ?ｬ?ｼ??嶸ｧ?ｬ?､???????嶸ｧ?ｬ?ｼ??嶸ｧ?ｬ?呰乂?野ｰｹN??嶸ｧ?ｬ?､??嶸ｧ?､?ｹ嶸ｧ?野ｰｹ嶸ｧ?ｬ?､??嶸ｧ?､?ｹ嶸ｧ?野ｰｹ嶸ｧ?ｬ?ｼ??嶸ｧ?ｬ?､???????嶸ｧ?､?ｹ嶸ｧ?野ｨ逸乂?､?ｹ嶸ｧ?野ｰｹ?? |
| UHC | 3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbc3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbda8e980b8e4b9823fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb93fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbc3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbc3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fe591b0e4b9823fe9878eefbdb0efbdb94e3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbc3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbda8e980b8e4b9823fefbda43fefbdb9e5b6b8efbda73fe9878eefbdb0efbdb93f3f | ????蒻몌쉑?節?節｝?蒻몌쉑?節｝節밧떳節?猥롳쉼節밧떳節?節?節｝?蒻몌쉑?節｝節밧떳節?猥롳쉼節밧떳節?節?節생?蒻몌쉑?節?節｝??????蒻몌쉑?節｝節밧떳節?猥롳쉔倭멧퉪?節｝節밧떳節?猥롳쉼節뫙蒻몌쉑?節?節｝?蒻몌쉑?節｝節밧떳節?猥롳쉼節밧떳節?節?節｝?蒻몌쉑?節｝節밧떳節?猥롳쉼節밧떳節?節?節생?蒻몌쉑?節?節｝??????蒻몌쉑?節?節생?蒻몌쉑?節?埃겻퉪?猥롳쉼節툻??蒻몌쉑?節?節｝?蒻몌쉑?節｝節밧떳節?猥롳쉼節밧떳節?節?節｝?蒻몌쉑?節｝節밧떳節?猥롳쉼節밧떳節?節?節생?蒻몌쉑?節?節｝??????蒻몌쉑?節｝節밧떳節?猥롳쉔倭멧퉪?節｝節밧떳節?猥롳쉼節뫙? |