同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3fa1dddfb73f3f3f3f3f3fdfbf3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3fa1dddfb73f3f3f3f3f3fdfbf3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3fa1dddfb73f3f3f4e3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3fa1dddfb73f3f3f3f3f3fdfbf3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????åµ?????????????????????åµ????????????åµ?????????????????????åµ????????????åµ?????????????åµ???????åµ???????åµ??????????????????åµ????¡Ýß·??????ß¿???åµ?????????????????????????åµ???????????åµ???????åµ?????????????????????????????????åµ?????????????????????åµ????????????åµ?????????????????????åµ????????????åµ?????????????åµ???????åµ???????åµ??????????????????åµ????¡Ýß·??????ß¿???åµ?????????????????????????åµ???????????åµ???????åµ?????????????????????????????åµ?????????????åµ???????åµ???????åµ??????????????????åµ????¡Ýß·???N??åµ?????????????????????åµ????????????åµ?????????????????????åµ????????????åµ?????????????åµ???????åµ???????åµ??????????????????åµ????¡Ýß·??????ß¿???åµ?????????????????????????åµ???????????åµ???????åµ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3fa1dddfb73f3f3f3f3f3fdfbf3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3fa1dddfb73f3f3f3f3f3fdfbf3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3fa1dddfb73f3f3f4e3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3fa1dddfb73f3f3f3f3f3fdfbf3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????蠏?????????????????????蠏????????????蠏?????????????????????蠏????????????蠏?????????????蠏???????蠏???????蠏??????????????????蠏????｡ﾝﾟｷ??????ﾟｿ???蠏?????????????????????????蠏???????????蠏???????蠏?????????????????????????????????蠏?????????????????????蠏????????????蠏?????????????????????蠏????????????蠏?????????????蠏???????蠏???????蠏??????????????????蠏????｡ﾝﾟｷ??????ﾟｿ???蠏?????????????????????????蠏???????????蠏???????蠏?????????????????????????????蠏?????????????蠏???????蠏???????蠏??????????????????蠏????｡ﾝﾟｷ???N??蠏?????????????????????蠏????????????蠏?????????????????????蠏????????????蠏?????????????蠏???????蠏???????蠏??????????????????蠏????｡ﾝﾟｷ??????ﾟｿ???蠏?????????????????????????蠏???????????蠏???????蠏?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3fa1dddfb73f3f3f3f3f3fdfbf3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3fa1dddfb73f3f3f3f3f3fdfbf3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3fa1dddfb73f3f3f4e3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3fa1dddfb73f3f3f3f3f3fdfbf3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????綉?????????????????????綉????????????綉?????????????????????綉????????????綉?????????????綉???????綉???????綉??????????????????綉????−澤??????濘???綉?????????????????????????綉???????????綉???????綉?????????????????????????????????綉?????????????????????綉????????????綉?????????????????????綉????????????綉?????????????綉???????綉???????綉??????????????????綉????−澤??????濘???綉?????????????????????????綉???????????綉???????綉?????????????????????????????綉?????????????綉???????綉???????綉??????????????????綉????−澤???N??綉?????????????????????綉????????????綉?????????????????????綉????????????綉?????????????綉???????綉???????綉??????????????????綉????−澤??????濘???綉?????????????????????????綉???????????綉???????綉?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3fa1dddfb73f3f3f3f3f3fdfbf3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3fa1dddfb73f3f3f3f3f3fdfbf3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3fa1dddfb73f3f3f4e3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3fa1dddfb73f3f3f3f3f3fdfbf3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߷??????߿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߷??????߿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߷???N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߷??????߿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3fa1dddfb73f3f3f3f3f3fdfbf3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3fa1dddfb73f3f3f3f3f3fdfbf3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3fa1dddfb73f3f3f4e3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3fa1dddfb73f3f3f3f3f3fdfbf3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????葯?????????????????????葯????????????葯?????????????????????葯????????????葯?????????????葯???????葯???????葯??????????????????葯????◎芟??????傷???葯?????????????????????????葯???????????葯???????葯?????????????????????????????????葯?????????????????????葯????????????葯?????????????????????葯????????????葯?????????????葯???????葯???????葯??????????????????葯????◎芟??????傷???葯?????????????????????????葯???????????葯???????葯?????????????????????????????葯?????????????葯???????葯???????葯??????????????????葯????◎芟???N??葯?????????????????????葯????????????葯?????????????????????葯????????????葯?????????????葯???????葯???????葯??????????????????葯????◎芟??????傷???葯?????????????????????????葯???????????葯???????葯?????????????????????????????????? |