同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda4e5aeb5efbe81e5b086efbda93f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda43fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f4e3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda4e5aeb5efbe81e5b086efbda93f3f3f3f3f | ????å°ï¾å®µï½¤??宵îｪ｢?å°ï¾å®µï½¤??宵îｪ｢?å°ï¾å®µï½¤?å°ï¾å®µï½¤??????å°ï¾å®µï½¤å®µï¾å°ï½©????å°ï¾å®µï½¤??宵îｪ｢?å°ï¾å®µï½¤??宵îｪ｢?å°ï¾å®µï½¤?å°ï¾å®µï½¤??????å°ï¾å®µï½¤?å°ï¾å®µï½¤?N??å°ï¾å®µï½¤??宵îｪ｢?å°ï¾å®µï½¤??宵îｪ｢?å°ï¾å®µï½¤?å°ï¾å®µï½¤??????å°ï¾å®µï½¤å®µï¾å°ï½©????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda4e5aeb5efbe81e5b086efbda93f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda43fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f4e3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda4e5aeb5efbe81e5b086efbda93f3f3f3f3f | ????蟆?ｾ仙ｮｵ?､??螳ｵ訒?ｽｪ?｢?蟆?ｾ仙ｮｵ?､??螳ｵ訒?ｽｪ?｢?蟆?ｾ仙ｮｵ?､?蟆?ｾ仙ｮｵ?､??????蟆?ｾ仙ｮｵ?､螳ｵ?∝ｰ?ｽｩ????蟆?ｾ仙ｮｵ?､??螳ｵ訒?ｽｪ?｢?蟆?ｾ仙ｮｵ?､??螳ｵ訒?ｽｪ?｢?蟆?ｾ仙ｮｵ?､?蟆?ｾ仙ｮｵ?､??????蟆?ｾ仙ｮｵ?､?蟆?ｾ仙ｮｵ?､?N??蟆?ｾ仙ｮｵ?､??螳ｵ訒?ｽｪ?｢?蟆?ｾ仙ｮｵ?､??螳ｵ訒?ｽｪ?｢?蟆?ｾ仙ｮｵ?､?蟆?ｾ仙ｮｵ?､??????蟆?ｾ仙ｮｵ?､螳ｵ?∝ｰ?ｽｩ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda4e5aeb5efbe81e5b086efbda93f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda43fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f4e3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda4e5aeb5efbe81e5b086efbda93f3f3f3f3f | ????絨?鐓?絎居修??絎去??鐔?就?絨?鐓?絎居修??絎去??鐔?就?絨?鐓?絎居修?絨?鐓?絎居修??????絨?鐓?絎居修絎居?絨?鐔????絨?鐓?絎居修??絎去??鐔?就?絨?鐓?絎居修??絎去??鐔?就?絨?鐓?絎居修?絨?鐓?絎居修??????絨?鐓?絎居修?絨?鐓?絎居修?N??絨?鐓?絎居修??絎去??鐔?就?絨?鐓?絎居修??絎去??鐔?就?絨?鐓?絎居修?絨?鐓?絎居修??????絨?鐓?絎居修絎居?絨?鐔????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda4e5aeb5efbe81e5b086efbda93f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda43fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f4e3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda4e5aeb5efbe81e5b086efbda93f3f3f3f3f | ????将ﾐ宵､??宵ｪ｢?将ﾐ宵､??宵ｪ｢?将ﾐ宵､?将ﾐ宵､??????将ﾐ宵､宵ﾁ将ｩ????将ﾐ宵､??宵ｪ｢?将ﾐ宵､??宵ｪ｢?将ﾐ宵､?将ﾐ宵､??????将ﾐ宵､?将ﾐ宵､?N??将ﾐ宵､??宵ｪ｢?将ﾐ宵､??宵ｪ｢?将ﾐ宵､?将ﾐ宵､??????将ﾐ宵､宵ﾁ将ｩ????? |
| UHC | 3f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda4e5aeb5efbe81e5b086efbda93f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda43fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f4e3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3fe5aeb5ee8786efbdaaefbda23fe5b086efbe90e5aeb5efbda43fe5b086efbe90e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5aeb5efbda4e5aeb5efbe81e5b086efbda93f3f3f3f3f | ????弱놅풊若듸숴??若등뇛節わ숱?弱놅풊若듸숴??若등뇛節わ숱?弱놅풊若듸숴?弱놅풊若듸숴??????弱놅풊若듸숴若듸푳弱놅쉘????弱놅풊若듸숴??若등뇛節わ숱?弱놅풊若듸숴??若등뇛節わ숱?弱놅풊若듸숴?弱놅풊若듸숴??????弱놅풊若듸숴?弱놅풊若듸숴?N??弱놅풊若듸숴??若등뇛節わ숱?弱놅풊若듸숴??若등뇛節わ숱?弱놅풊若듸숴?弱놅풊若듸숴??????弱놅풊若듸숴若듸푳弱놅쉘????? |