同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbd3fe5b086ef3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee98aeefbd3f818eefbdabef3f3fe4ed3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbd3fe5b086ef3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086ef3fefbd3fe5b086ef3fefbd3f4e3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbd3fe5b086ef3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee98aeefbd3f818eefbdabef3f3fe4ed3f3f3f | ????å°ï?｡î?íâｫï¾????å°ï?｡î?íâｫï¾????å°ï?ï½?å°ï?｡ｯ??????å°ï?｡î®ï½?ｫï??äí??å°ï?｡î?íâｫï¾????å°ï?｡î?íâｫï¾????å°ï?ï½?å°ï?｡ｯ??????å°ï?ï½?å°ï?ï½?N??å°ï?｡î?íâｫï¾????å°ï?｡î?íâｫï¾????å°ï?ï½?å°ï?｡ｯ??????å°ï?｡î®ï½?ｫï??äí??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbd3fe5b086ef3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee98aeefbd3f818eefbdabef3f3fe4ed3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbd3fe5b086ef3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086ef3fefbd3fe5b086ef3fefbd3f4e3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbd3fe5b086ef3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee98aeefbd3f818eefbdabef3f3fe4ed3f3f3f | ????蟆???｡?涬奇ｽｫ?????蟆???｡?涬奇ｽｫ?????蟆????蟆???｡?ｯ??????蟆???｡逸ｮ??℃?ｫ??蓖??蟆???｡?涬奇ｽｫ?????蟆???｡?涬奇ｽｫ?????蟆????蟆???｡?ｯ??????蟆????蟆????N??蟆???｡?涬奇ｽｫ?????蟆???｡?涬奇ｽｫ?????蟆????蟆???｡?ｯ??????蟆???｡逸ｮ??℃?ｫ??蓖??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbd3fe5b086ef3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee98aeefbd3f818eefbdabef3f3fe4ed3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbd3fe5b086ef3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086ef3fefbd3fe5b086ef3fefbd3f4e3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbd3fe5b086ef3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee98aeefbd3f818eefbdabef3f3fe4ed3f3f3f | ????絨??鐔℃?轤?鐔?????絨??鐔℃?轤?鐔?????絨??鐔?絨??鐔￥蒐??????絨??鐔℃?????繍??粱??絨??鐔℃?轤?鐔?????絨??鐔℃?轤?鐔?????絨??鐔?絨??鐔￥蒐??????絨??鐔?絨??鐔?N??絨??鐔℃?轤?鐔?????絨??鐔℃?轤?鐔?????絨??鐔?絨??鐔￥蒐??????絨??鐔℃?????繍??粱??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbd3fe5b086ef3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee98aeefbd3f818eefbdabef3f3fe4ed3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbd3fe5b086ef3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086ef3fefbd3fe5b086ef3fefbd3f4e3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbd3fe5b086ef3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee98aeefbd3f818eefbdabef3f3fe4ed3f3f3f | ????将??｡????ｫ?????将??｡????ｫ?????将????将??｡ｯ??????将??｡????ｫ???????将??｡????ｫ?????将??｡????ｫ?????将????将??｡ｯ??????将????将????N??将??｡????ｫ?????将??｡????ｫ?????将????将??｡ｯ??????将??｡????ｫ???????? |
| UHC | 3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbd3fe5b086ef3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee98aeefbd3f818eefbdabef3f3fe4ed3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbd3fe5b086ef3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086ef3fefbd3fe5b086ef3fefbd3f4e3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee3fede28aefbdabefbe3f3f3f3fe5b086ef3fefbd3fe5b086ef3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3fe5b086ef3fefbda1ee98aeefbd3f818eefbdabef3f3fe4ed3f3f3f | ????弱놅?節√?將딉쉥絶????弱놅?節√?將딉쉥絶????弱놅?節?弱놅?節∽쉴??????弱놅?節√삷節?걥節ワ??厓??弱놅?節√?將딉쉥絶????弱놅?節√?將딉쉥絶????弱놅?節?弱놅?節∽쉴??????弱놅?節?弱놅?節?N??弱놅?節√?將딉쉥絶????弱놅?節√?將딉쉥絶????弱놅?節?弱놅?節∽쉴??????弱놅?節√삷節?걥節ワ??厓??? |