同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e58fac3f3fe5b03fbe3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e58fac3f3fe5b03fbe3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f | ????å°?½®å¬å°ï½¢å°ï½«?³??¡?¯??å°?½®å¬å°ï½¢å°ï½«?³??¡?¯??????????å°?¾å¬??å°?¾???å°?¾???????å°?½®å¬å°ï½¢å°ï½«?³??¡?¯??å°?½®å¬å°ï½¢å°ï½«?³??¡?¯?????????????N??å°?½®å¬å°ï½¢å°ï½«?³??¡?¯??å°?½®å¬å°ï½¢å°ï½«?³??¡?¯??????????å°?¾å¬??å°?¾???å°?¾???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e58fac3f3fe5b03fbe3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e58fac3f3fe5b03fbe3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f | ????蟆?スョ蜿ャ蟆橸ス「蟆橸スォ?ウ??。?ッ??蟆?スョ蜿ャ蟆橸ス「蟆橸スォ?ウ??。?ッ??????????蟆?セ∝小??蟆?セ???蟆?セ???????蟆?スョ蜿ャ蟆橸ス「蟆橸スォ?ウ??。?ッ??蟆?スョ蜿ャ蟆橸ス「蟆橸スォ?ウ??。?ッ?????????????N??蟆?スョ蜿ャ蟆橸ス「蟆橸スォ?ウ??。?ッ??蟆?スョ蜿ャ蟆橸ス「蟆橸スォ?ウ??。?ッ??????????蟆?セ∝小??蟆?セ???蟆?セ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e58fac3f3fe5b03fbe3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e58fac3f3fe5b03fbe3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f | ????絨?舟???鐔√?鐔??????絨?舟???鐔√?鐔??????????????絨?????絨????絨????????絨?舟???鐔√?鐔??????絨?舟???鐔√?鐔?????????????????N??絨?舟???鐔√?鐔??????絨?舟???鐔√?鐔??????????????絨?????絨????絨????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e58fac3f3fe5b03fbe3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e58fac3f3fe5b03fbe3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????召尞「尞ォ?????????????召尞「尞ォ?????????????????????召??????????????????????召尞「尞ォ?????????????召尞「尞ォ????????????????????N??????召尞「尞ォ?????????????召尞「尞ォ?????????????????????召??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e58fac3f3fe5b03fbe3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3fe5b03fbdaee58face5b09eefbda2e5b09eefbdab3fb33f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e58fac3f3fe5b03fbe3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f | ????弱?쉰厓у컽節℡컽節?끗????弱?쉰厓у컽節℡컽節?끗????????????弱?푳厓??弱?쐬??弱?쐬??????弱?쉰厓у컽節℡컽節?끗????弱?쉰厓у컽節℡컽節?끗???????????????N??弱?쉰厓у컽節℡컽節?끗????弱?쉰厓у컽節℡컽節?끗????????????弱?푳厓??弱?쐬??弱?쐬??????? |