同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3f3f3f4e3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????å°????å°????å°???。î?ォï????å°????å°????å°???。î?ォï???????äí¬ï????????????å°????å°????å°???。î?ォï????å°????å°????å°???。î?ォï???????äí¬ï???????????äí¬ï???N??å°????å°????å°???。î?ォï????å°????å°????å°???。î?ォï???????äí¬ï????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3f3f3f4e3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????蟆????蟆????蟆????。??ォ????蟆????蟆????蟆????。??ォ???????蓖ャ????????????蟆????蟆????蟆????。??ォ????蟆????蟆????蟆????。??ォ???????蓖ャ???????????蓖ャ???N??蟆????蟆????蟆????。??ォ????蟆????蟆????蟆????。??ォ???????蓖ャ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3f3f3f4e3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????絨????絨????絨???鐔℃?鐔?????絨????絨????絨???鐔℃?鐔????????粱?????????????絨????絨????絨???鐔℃?鐔?????絨????絨????絨???鐔℃?鐔????????粱????????????粱????N??絨????絨????絨???鐔℃?鐔?????絨????絨????絨???鐔℃?鐔????????粱?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3f3f3f4e3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????。??ォ???????????????????。??ォ??????????????????????????????????????。??ォ???????????????????。??ォ??????????????????????????????N????????????????。??ォ???????????????????。??ォ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3f3f3f4e3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????弱????弱????弱???節√?節ワ????弱????弱????弱???節√?節ワ???????厓э????????????弱????弱????弱???節√?節ワ????弱????弱????弱???節√?節ワ???????厓э???????????厓э???N??弱????弱????弱???節√?節ワ????弱????弱????弱???節√?節ワ???????厓э????????????? |