ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbeefa69ccebc3fe3828b3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbeefa69ccebc3fe3828b3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbeefa69ccebc3fe3828b3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbeefa69ccebc3fe3828b3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3f	????å¯¤Î³?ë¯¾??????å¯¤Î³?ë¯¾??????å¯¤Î³?ë¯¾???????å¯¤Î³?ë¯¾ï¦Î¼?ã?????å¯¤Î³?ë¯¾???????å¯¤Î³?ë¯¾?????????å¯¤Î³?ë¯¾??????å¯¤Î³?ë¯¾??????å¯¤Î³?ë¯¾???????å¯¤Î³?ë¯¾ï¦Î¼?ã??å¯¤Î³?ë¯¾???å¯¤Î³?ë¯¾???????å¯¤Î³?ë¯¾???????å¯¤Î³?ë¯¾ï¦Î¼?ã?????å¯¤Î³?ë¯¾???????å¯¤Î³?ë¯¾???????å¯¤Î³?ë¯¾??????å¯¤Î³?ë¯¾??????å¯¤Î³?ë¯¾???????å¯¤Î³?ë¯¾??????å¯¤Î³?ë¯¾??????å¯¤Î³?ë¯¾???????å¯¤Î³?ë¯¾ï¦Î¼?ã?????å¯¤Î³?ë¯¾???????å¯¤Î³?ë¯¾?????????å¯¤Î³?ë¯¾??????å¯¤Î³?ë¯¾??????å¯¤Î³?ë¯¾???????
SJIS-WIN	3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbeefa69ccebc3fe3828b3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbeefa69ccebc3fe3828b3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbeefa69ccebc3fe3828b3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbeefa69ccebc3fe3828b3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3f	????蟇､ﾎｳ??ｾ??????蟇､ﾎｳ??ｾ??????蟇､ﾎｳ??ｾ???????蟇､ﾎｳ??ｾ?慚ｼ?繧?????蟇､ﾎｳ??ｾ???????蟇､ﾎｳ??ｾ?????????蟇､ﾎｳ??ｾ??????蟇､ﾎｳ??ｾ??????蟇､ﾎｳ??ｾ???????蟇､ﾎｳ??ｾ?慚ｼ?繧??蟇､ﾎｳ??ｾ???蟇､ﾎｳ??ｾ???????蟇､ﾎｳ??ｾ???????蟇､ﾎｳ??ｾ?慚ｼ?繧?????蟇､ﾎｳ??ｾ???????蟇､ﾎｳ??ｾ???????蟇､ﾎｳ??ｾ??????蟇､ﾎｳ??ｾ??????蟇､ﾎｳ??ｾ???????蟇､ﾎｳ??ｾ??????蟇､ﾎｳ??ｾ??????蟇､ﾎｳ??ｾ???????蟇､ﾎｳ??ｾ?慚ｼ?繧?????蟇､ﾎｳ??ｾ???????蟇､ﾎｳ??ｾ?????????蟇､ﾎｳ??ｾ??????蟇､ﾎｳ??ｾ??????蟇､ﾎｳ??ｾ???????
EUC-JP	3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbeefa69ccebc3fe3828b3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbeefa69ccebc3fe3828b3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbeefa69ccebc3fe3828b3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbeefa69ccebc3fe3828b3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3f	????絲の?覩??????絲の?覩??????絲の?覩???????絲の?覩常?亮????????絲の?覩???????絲の?覩?????????絲の?覩??????絲の?覩??????絲の?覩???????絲の?覩常?亮?????絲の?覩???絲の?覩???????絲の?覩???????絲の?覩常?亮????????絲の?覩???????絲の?覩???????絲の?覩??????絲の?覩??????絲の?覩???????絲の?覩??????絲の?覩??????絲の?覩???????絲の?覩常?亮????????絲の?覩???????絲の?覩?????????絲の?覩??????絲の?覩??????絲の?覩???????
UTF-8	3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbeefa69ccebc3fe3828b3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbeefa69ccebc3fe3828b3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbeefa69ccebc3fe3828b3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbeefa69ccebc3fe3828b3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3f	????寤γ?믾??????寤γ?믾??????寤γ?믾???????寤γ?믾列μ?る?????寤γ?믾???????寤γ?믾?????????寤γ?믾??????寤γ?믾??????寤γ?믾???????寤γ?믾列μ?る??寤γ?믾???寤γ?믾???????寤γ?믾???????寤γ?믾列μ?る?????寤γ?믾???????寤γ?믾???????寤γ?믾??????寤γ?믾??????寤γ?믾???????寤γ?믾??????寤γ?믾??????寤γ?믾???????寤γ?믾列μ?る?????寤γ?믾???????寤γ?믾?????????寤γ?믾??????寤γ?믾??????寤γ?믾???????
UHC	3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbeefa69ccebc3fe3828b3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbeefa69ccebc3fe3828b3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbeefa69ccebc3fe3828b3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbeefa69ccebc3fe3828b3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3fe5afa4ceb33febafbe3f3f3f3f3f3f3f	????野ㅞ끗誘쐬?????野ㅞ끗誘쐬?????野ㅞ끗誘쐬??????野ㅞ끗誘억쬅關?循딚????野ㅞ끗誘쐬??????野ㅞ끗誘쐬????????野ㅞ끗誘쐬?????野ㅞ끗誘쐬?????野ㅞ끗誘쐬??????野ㅞ끗誘억쬅關?循딚?野ㅞ끗誘쐬??野ㅞ끗誘쐬??????野ㅞ끗誘쐬??????野ㅞ끗誘억쬅關?循딚????野ㅞ끗誘쐬??????野ㅞ끗誘쐬??????野ㅞ끗誘쐬?????野ㅞ끗誘쐬?????野ㅞ끗誘쐬??????野ㅞ끗誘쐬?????野ㅞ끗誘쐬?????野ㅞ끗誘쐬??????野ㅞ끗誘억쬅關?循딚????野ㅞ끗誘쐬??????野ㅞ끗誘쐬????????野ㅞ끗誘쐬?????野ㅞ끗誘쐬?????野ㅞ끗誘쐬??????