同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f633f3f3f483f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f633f3f3f483f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58face8ad93efbdaaefbda4e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58face8ad93efbdaaefbda4e58fac3f3f3f553f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f633f3f3f483f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f633f3f3f483f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58face8ad93efbdaaefbda4e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58face8ad93efbdaaefbda4e58fac3f3f3f55 | ????宵ｪ｢ï¾?c???H???宵ｪ｢ï¾??????????????????宵ｪ｢ï¾?c???H???宵ｪ｢ï¾????????????宵ｪå¬èｪ､å¬???????宵ｪå¬èｪ､å¬???U???宵ｪ｢ï¾?c???H???宵ｪ｢ï¾??????????????????宵ｪ｢ï¾?c???H???宵ｪ｢ï¾????????????宵ｪå¬èｪ､å¬???????宵ｪå¬èｪ､å¬???U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f633f3f3f483f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f633f3f3f483f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58face8ad93efbdaaefbda4e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58face8ad93efbdaaefbda4e58fac3f3f3f553f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f633f3f3f483f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f633f3f3f483f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58face8ad93efbdaaefbda4e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58face8ad93efbdaaefbda4e58fac3f3f3f55 | ????螳ｵ?ｪ?｢??c???H???螳ｵ?ｪ?｢???????????????????螳ｵ?ｪ?｢??c???H???螳ｵ?ｪ?｢?????????????螳ｵ?ｪ蜿ｬ隴難ｽｪ?､蜿ｬ???????螳ｵ?ｪ蜿ｬ隴難ｽｪ?､蜿ｬ???U???螳ｵ?ｪ?｢??c???H???螳ｵ?ｪ?｢???????????????????螳ｵ?ｪ?｢??c???H???螳ｵ?ｪ?｢?????????????螳ｵ?ｪ蜿ｬ隴難ｽｪ?､蜿ｬ???????螳ｵ?ｪ蜿ｬ隴難ｽｪ?､蜿ｬ???U |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f633f3f3f483f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f633f3f3f483f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58face8ad93efbdaaefbda4e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58face8ad93efbdaaefbda4e58fac3f3f3f553f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f633f3f3f483f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f633f3f3f483f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58face8ad93efbdaaefbda4e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58face8ad93efbdaaefbda4e58fac3f3f3f55 | ????絎居終鐔???c???H???絎居終鐔????????????????????絎居終鐔???c???H???絎居終鐔??????????????絎居終???鐔?修????????絎居終???鐔?修????U???絎居終鐔???c???H???絎居終鐔????????????????????絎居終鐔???c???H???絎居終鐔??????????????絎居終???鐔?修????????絎居終???鐔?修????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f633f3f3f483f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f633f3f3f483f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58face8ad93efbdaaefbda4e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58face8ad93efbdaaefbda4e58fac3f3f3f553f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f633f3f3f483f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f633f3f3f483f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58face8ad93efbdaaefbda4e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58face8ad93efbdaaefbda4e58fac3f3f3f55 | ????宵ｪ｢ﾌ?c???H???宵ｪ｢ﾌ??????????????????宵ｪ｢ﾌ?c???H???宵ｪ｢ﾌ????????????宵ｪ召譓ｪ､召???????宵ｪ召譓ｪ､召???U???宵ｪ｢ﾌ?c???H???宵ｪ｢ﾌ??????????????????宵ｪ｢ﾌ?c???H???宵ｪ｢ﾌ????????????宵ｪ召譓ｪ､召???????宵ｪ召譓ｪ､召???U |
| UHC | 3f3f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f633f3f3f483f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f633f3f3f483f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58face8ad93efbdaaefbda4e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58face8ad93efbdaaefbda4e58fac3f3f3f553f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f633f3f3f483f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f633f3f3f483f3f3fe5aeb5efbdaaefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58face8ad93efbdaaefbda4e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaae58face8ad93efbdaaefbda4e58fac3f3f3f55 | ????若듸쉠節?풄?c???H???若듸쉠節?풄??????????????????若듸쉠節?풄?c???H???若듸쉠節?풄????????????若듸쉠厓ц춷節わ숴厓???????若듸쉠厓ц춷節わ숴厓???U???若듸쉠節?풄?c???H???若듸쉠節?풄??????????????????若듸쉠節?풄?c???H???若듸쉠節?풄????????????若듸쉠厓ц춷節わ숴厓???????若듸쉠厓ц춷節わ숴厓???U |