同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe82e5aeb5e88ba1efbd3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe82e5aeb5e88ba1efbd3f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe82e5aeb5e88ba1efbd3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe823f3f3f3f | ????宵「äí¬ï¾å®µè¡ï½??宵「??????äí¬ï¾å°ï¾??宵「äí¬ï¾å®µè¡ï½??宵「äí¬ï¾????????宵「äí¬ï¾å®µè¡ï½???????宵「äí¬ï¾???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe82e5aeb5e88ba1efbd3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe82e5aeb5e88ba1efbd3f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe82e5aeb5e88ba1efbd3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe823f3f3f3f | ????螳オ?「蓖ャ?ょョオ闍。???螳オ?「??????蓖ャ?ょー?セ??螳オ?「蓖ャ?ょョオ闍。???螳オ?「蓖ャ?????????螳オ?「蓖ャ?ょョオ闍。????????螳オ?「蓖ャ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe82e5aeb5e88ba1efbd3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe82e5aeb5e88ba1efbd3f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe82e5aeb5e88ba1efbd3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe823f3f3f3f | ????絎居就粱??絎笈?¥??絎居就??????粱??絨?鐓???絎居就粱??絎笈?¥??絎居就粱??????????絎居就粱??絎笈?¥???????絎居就粱?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe82e5aeb5e88ba1efbd3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe82e5aeb5e88ba1efbd3f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe82e5aeb5e88ba1efbd3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe823f3f3f3f | ????宵「???ツ宵苡???宵「?????????ツ将メ??宵「???ツ宵苡???宵「???ツ????????宵「???ツ宵苡????????宵「???ツ???? |
UHC | 3f3f3f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe82e5aeb5e88ba1efbd3f3fe5aeb5efbda23f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5b086efbe923f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe82e5aeb5e88ba1efbd3f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe82e5aeb5e88ba1efbd3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e4edacefbe823f3f3f3f | ????若듸숱厓э푴若듣떋節??若듸숱??????厓э푴弱놅풎??若듸숱厓э푴若듣떋節??若듸숱厓э푴????????若듸숱厓э푴若듣떋節???????若듸숱厓э푴???? |