同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe7a28deab1a6eba299e5aea43f3f3f3f3fefa5b3eb8ebceba293e5959eeb9e81eba2843f3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe7a28deab1a6eba299e5aea43f3f3f3f3fe7a28deab1a6eba299e7b4b33f3f3f3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe7a28deab1a6eba299e5aea43f3f3f3f3fefa5b3eb8ebceba293e5959eeb9e81eba2843f3f3f | ????室?çë?ç?室?çë?ç?ç¢ê±¦ë¢å®¤?????拾ë¼ë¢åëë¢??室?çë?ç?室?çë?ç?ç¢ê±¦ë¢å®¤?????ç¢ê±¦ë¢ç´³????室?çë?ç?室?çë?ç?ç¢ê±¦ë¢å®¤?????拾ë¼ë¢åëë¢??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe7a28deab1a6eba299e5aea43f3f3f3f3fefa5b3eb8ebceba293e5959eeb9e81eba2843f3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe7a28deab1a6eba299e5aea43f3f3f3f3fe7a28deab1a6eba299e7b4b33f3f3f3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe7a28deab1a6eba299e5aea43f3f3f3f3fefa5b3eb8ebceba293e5959eeb9e81eba2843f3f3f | ????螳、?轢幎昼?轢?螳、?轢幎昼?轢?遒碕アヲ?吝ョ、??????ウ?シ?灘服??「??螳、?轢幎昼?轢?螳、?轢幎昼?轢?遒碕アヲ?吝ョ、?????遒碕アヲ?咏エウ????螳、?轢幎昼?轢?螳、?轢幎昼?轢?遒碕アヲ?吝ョ、??????ウ?シ?灘服??「??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe7a28deab1a6eba299e5aea43f3f3f3f3fefa5b3eb8ebceba293e5959eeb9e81eba2843f3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe7a28deab1a6eba299e5aea43f3f3f3f3fe7a28deab1a6eba299e7b4b33f3f3f3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe7a28deab1a6eba299e5aea43f3f3f3f3fefa5b3eb8ebceba293e5959eeb9e81eba2843f3f3f | ????絎?????????絎?????????腆?蟇??絎?????錺葛シ襤?????襤???絎?????????絎?????????腆?蟇??絎?????腆?蟇??膣????絎?????????絎?????????腆?蟇??絎?????錺葛シ襤?????襤???? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe7a28deab1a6eba299e5aea43f3f3f3f3fefa5b3eb8ebceba293e5959eeb9e81eba2843f3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe7a28deab1a6eba299e5aea43f3f3f3f3fe7a28deab1a6eba299e7b4b33f3f3f3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe7a28deab1a6eba299e5aea43f3f3f3f3fefa5b3eb8ebceba293e5959eeb9e81eba2843f3f3f | ????室?瀛뒋?瀛?室?瀛뒋?瀛?碍걦뢙室?????拾뎼뢓啞랁뢄??室?瀛뒋?瀛?室?瀛뒋?瀛?碍걦뢙室?????碍걦뢙紳????室?瀛뒋?瀛?室?瀛뒋?瀛?碍걦뢙室?????拾뎼뢓啞랁뢄??? |
UHC | 3f3f3f3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe7a28deab1a6eba299e5aea43f3f3f3f3fefa5b3eb8ebceba293e5959eeb9e81eba2843f3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe7a28deab1a6eba299e5aea43f3f3f3f3fe7a28deab1a6eba299e7b4b33f3f3f3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe5aea43fe7809beb928b3fe7809b3fe7a28deab1a6eba299e5aea43f3f3f3f3fefa5b3eb8ebceba293e5959eeb9e81eba2843f3f3f | ????若}緣쏅뭼?緣쌎若}緣쏅뭼?緣쌎閻띻괜猶쇿??????畑노렯猶볟븵流곷쥋??若}緣쏅뭼?緣쌎若}緣쏅뭼?緣쌎閻띻괜猶쇿??????閻띻괜猶숂눴????若}緣쏅뭼?緣쌎若}緣쏅뭼?緣쌎閻띻괜猶쇿??????畑노렯猶볟븵流곷쥋??? |