ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fee879b3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fe8bb8ae586993f3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fee879b3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fee879b3f3f4e3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fee879b3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fe8bb8ae586993f3f3f3f3f3f	????å®???????å®????????å®??î???????å®??è»å?????å®???????å®????????å®??î????????å®??î??N??å®???????å®????????å®??î???????å®??è»å??????
SJIS-WIN	3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fee879b3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fe8bb8ae586993f3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fee879b3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fee879b3f3f4e3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fee879b3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fe8bb8ae586993f3f3f3f3f3f	????螳???????螳????????螳??訒???????螳??霆雁??????螳???????螳????????螳??訒????????螳??訒??N??螳???????螳????????螳??訒???????螳??霆雁???????
EUC-JP	3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fee879b3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fe8bb8ae586993f3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fee879b3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fee879b3f3f4e3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fee879b3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fe8bb8ae586993f3f3f3f3f3f	????絎????????絎?????????絎????????????絎???荵????????絎????????絎?????????絎?????????????絎???????N??絎????????絎?????????絎????????????絎???荵?????????
UTF-8	3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fee879b3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fe8bb8ae586993f3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fee879b3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fee879b3f3f4e3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fee879b3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fe8bb8ae586993f3f3f3f3f3f	????実???????実????????実?????????実??車写?????実???????実????????実??????????実????N??実???????実????????実?????????実??車写??????
UHC	3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fee879b3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fe8bb8ae586993f3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fee879b3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fee879b3f3f4e3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fee879b3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fe8bb8ae586993f3f3f3f3f3f	????若욣??????若욣???????若욣?張쌎??????若욣?邕듿넍?????若욣??????若욣???????若욣?張쌎???????若욣?張쌎?N??若욣??????若욣???????若욣?張쌎??????若욣?邕듿넍??????