同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe5ae3fe5b43f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3fe5ae3fe5b43f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5ae3fe5b43f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f | ????å®?å´?????å´???????????å¡??????å®?å´?????å´????????????N??å®?å´?????å´???????????å¡??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe5ae3fe5b43f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3fe5ae3fe5b43f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5ae3fe5b43f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f | ????螳?蟠?????蟠???????????蝪??????螳?蟠?????蟠????????????N??螳?蟠?????蟠???????????蝪??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe5ae3fe5b43f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3fe5ae3fe5b43f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5ae3fe5b43f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f | ????絎?經?????經???????????紂??????絎?經?????經????????????N??絎?經?????經???????????紂??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe5ae3fe5b43f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3fe5ae3fe5b43f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5ae3fe5b43f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fe5ae3fe5b43f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3fe5ae3fe5b43f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5ae3fe5b43f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3f | ????若?若?????若???????????櫻??????若?若?????若????????????N??若?若?????若???????????櫻??????? |