ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3fe5e4b5fd3fe5fa3f3feab9b0e3868de5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3fe5e4b5fd3fe5fa3f3feab9b0e3868de5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3fe5e4b5fd3f3f3f4e3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3fe5e4b5fd3fe5fa3f3feab9b0e3868de5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????å¨ý?????????çÞ¾ý???????å¨ý??????????å¨ý?????????çÞ¾ý???????å¨ý??????????å¨ý???????????å¨ý?????å¨ý?????å¨ý????????????????å¨ý?åäµý?åú??ê¹°ãå¨ý???????????ë¤ý??????????å¨ý?????????å¨ý?????å¨ý???????????æÞ???????????????????å¨ý?????????çÞ¾ý???????å¨ý??????????å¨ý?????????çÞ¾ý???????å¨ý??????????å¨ý???????????å¨ý?????å¨ý?????å¨ý????????????????å¨ý?åäµý?åú??ê¹°ãå¨ý???????????ë¤ý??????????å¨ý?????????å¨ý?????å¨ý???????????æÞ???????????????å¨ý???????????å¨ý?????å¨ý?????å¨ý????????????????å¨ý?åäµý???N??å¨ý?????????çÞ¾ý???????å¨ý??????????å¨ý?????????çÞ¾ý???????å¨ý??????????å¨ý???????????å¨ý?????å¨ý?????å¨ý????????????????å¨ý?åäµý?åú??ê¹°ãå¨ý???????????ë¤ý??????????å¨ý?????????å¨ý?????å¨ý???????????æÞ????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3fe5e4b5fd3fe5fa3f3feab9b0e3868de5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3fe5e4b5fd3fe5fa3f3feab9b0e3868de5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3fe5e4b5fd3f3f3f4e3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3fe5e4b5fd3fe5fa3f3feab9b0e3868de5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????蟄ｨ??????????釵ｾ????????蟄ｨ???????????蟄ｨ??????????釵ｾ????????蟄ｨ???????????蟄ｨ????????????蟄ｨ??????蟄ｨ??????蟄ｨ?????????????????蟄ｨ??裝ｵ??褝???ｰ繙榊ｭｨ????????????????????????蟄ｨ??????????蟄ｨ??????蟄ｨ????????????赭???????????????????蟄ｨ??????????釵ｾ????????蟄ｨ???????????蟄ｨ??????????釵ｾ????????蟄ｨ???????????蟄ｨ????????????蟄ｨ??????蟄ｨ??????蟄ｨ?????????????????蟄ｨ??裝ｵ??褝???ｰ繙榊ｭｨ????????????????????????蟄ｨ??????????蟄ｨ??????蟄ｨ????????????赭???????????????蟄ｨ????????????蟄ｨ??????蟄ｨ??????蟄ｨ?????????????????蟄ｨ??裝ｵ????N??蟄ｨ??????????釵ｾ????????蟄ｨ???????????蟄ｨ??????????釵ｾ????????蟄ｨ???????????蟄ｨ????????????蟄ｨ??????蟄ｨ??????蟄ｨ?????????????????蟄ｨ??裝ｵ??褝???ｰ繙榊ｭｨ????????????????????????蟄ｨ??????????蟄ｨ??????蟄ｨ????????????赭????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3fe5e4b5fd3fe5fa3f3feab9b0e3868de5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3fe5e4b5fd3fe5fa3f3feab9b0e3868de5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3fe5e4b5fd3f3f3f4e3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3fe5e4b5fd3fe5fa3f3feab9b0e3868de5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????絖??????????艟埴???????絖???????????絖??????????艟埴???????絖???????????絖????????????絖??????絖??????絖?????????????????絖??繖享?纎??蟾違??絖????????????襪???????????絖??????????絖??????絖????????????聢???????????????????絖??????????艟埴???????絖???????????絖??????????艟埴???????絖???????????絖????????????絖??????絖??????絖?????????????????絖??繖享?纎??蟾違??絖????????????襪???????????絖??????????絖??????絖????????????聢???????????????絖????????????絖??????絖??????絖?????????????????絖??繖享???N??絖??????????艟埴???????絖???????????絖??????????艟埴???????絖???????????絖????????????絖??????絖??????絖?????????????????絖??繖享?纎??蟾違??絖????????????襪???????????絖??????????絖??????絖????????????聢????????????????????
UTF-8	3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3fe5e4b5fd3fe5fa3f3feab9b0e3868de5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3fe5e4b5fd3fe5fa3f3feab9b0e3868de5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3fe5e4b5fd3f3f3f4e3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3fe5e4b5fd3fe5fa3f3feab9b0e3868de5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????孨???????????޾????????孨???????????孨???????????޾????????孨???????????孨????????????孨??????孨??????孨?????????????????孨??????????깰ㆍ孨????????????뤊???????????孨??????????孨??????孨?????????????????????????????????孨???????????޾????????孨???????????孨???????????޾????????孨???????????孨????????????孨??????孨??????孨?????????????????孨??????????깰ㆍ孨????????????뤊???????????孨??????????孨??????孨?????????????????????????????孨????????????孨??????孨??????孨?????????????????孨????????N??孨???????????޾????????孨???????????孨???????????޾????????孨???????????孨????????????孨??????孨??????孨?????????????????孨??????????깰ㆍ孨????????????뤊???????????孨??????????孨??????孨??????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3fe5e4b5fd3fe5fa3f3feab9b0e3868de5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3fe5e4b5fd3fe5fa3f3feab9b0e3868de5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3fe5e4b5fd3f3f3f4e3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7debefd3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3fe5e4b5fd3fe5fa3f3feab9b0e3868de5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3fe5ada8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????耶⅝?????????蘂엌???????耶⅝??????????耶⅝?????????蘂엌???????耶⅝??????????耶⅝???????????耶⅝?????耶⅝?????耶⅝????????????????耶⅝?抑딴?勵??源겹냽耶⅝???????????琉딚??????????耶⅝?????????耶⅝?????耶⅝???????????緣???????????????????耶⅝?????????蘂엌???????耶⅝??????????耶⅝?????????蘂엌???????耶⅝??????????耶⅝???????????耶⅝?????耶⅝?????耶⅝????????????????耶⅝?抑딴?勵??源겹냽耶⅝???????????琉딚??????????耶⅝?????????耶⅝?????耶⅝???????????緣???????????????耶⅝???????????耶⅝?????耶⅝?????耶⅝????????????????耶⅝?抑딴???N??耶⅝?????????蘂엌???????耶⅝??????????耶⅝?????????蘂엌???????耶⅝??????????耶⅝???????????耶⅝?????耶⅝?????耶⅝????????????????耶⅝?抑딴?勵??源겹냽耶⅝???????????琉딚??????????耶⅝?????????耶⅝?????耶⅝???????????緣????????????????????