同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3feba9b4eb3f3f3fe5ad3f3f3f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3feba43f3f3f3f3feab9b0ec3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3feba9b4eb3f3f3fe5ad3f3f3f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3feba43f3f3f3f3feab9b0ec3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3feba9b4eb3f3f3fe5ad3f3f3f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3feba9b4eb3f3f3fe5ad3f3f3f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3feba43f3f3f3f3feab9b0ec3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????å???????????¿ë???????å????????????å???????????¿ë???????å????????????å????ë¤??????å??????å??????å??????ë§??¶ë???ë©´ë???å????¶ë????§ë??ê¹°ã??å??????ë§??¶ë??ë¤?????ê¹°ì????å?????????±å?????å??????ë§??¶ë????§ë?????ë§??¶ë????????????å???????????¿ë???????å????????????å???????????¿ë???????å????????????å????ë¤??????å??????å??????å??????ë§??¶ë???ë©´ë???å????¶ë????§ë??ê¹°ã??å??????ë§??¶ë??ë¤?????ê¹°ì????å?????????±å?????å??????ë§??¶ë????§ë?????ë§??¶ë????????å????ë¤??????å??????å??????å??????ë§??¶ë???ë©´ë???å????¶ë???????å???????????¿ë???????å????????????å???????????¿ë???????å????????????å????ë¤??????å??????å??????å??????ë§??¶ë???ë©´ë???å????¶ë????§ë??ê¹°ã??å??????ë§??¶ë??ë¤?????ê¹°ì????å?????????±å?????å??????ë§??¶ë????§ë?????ë§??¶ë????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3feba9b4eb3f3f3fe5ad3f3f3f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3feba43f3f3f3f3feab9b0ec3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3feba9b4eb3f3f3fe5ad3f3f3f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3feba43f3f3f3f3feab9b0ec3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3feba9b4eb3f3f3fe5ad3f3f3f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3feba9b4eb3f3f3fe5ad3f3f3f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3feba43f3f3f3f3feab9b0ec3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????蟄???????????ソ???????蟄????????????蟄???????????ソ???????蟄????????????蟄???????????蟄??????蟄??????蟄?????????カ????エ???蟄????カ????ァ???ー??蟄?????????カ?????????ー????蟄?????????ア?????蟄?????????カ????ァ????????カ????????????蟄???????????ソ???????蟄????????????蟄???????????ソ???????蟄????????????蟄???????????蟄??????蟄??????蟄?????????カ????エ???蟄????カ????ァ???ー??蟄?????????カ?????????ー????蟄?????????ア?????蟄?????????カ????ァ????????カ????????蟄???????????蟄??????蟄??????蟄?????????カ????エ???蟄????カ???????蟄???????????ソ???????蟄????????????蟄???????????ソ???????蟄????????????蟄???????????蟄??????蟄??????蟄?????????カ????エ???蟄????カ????ァ???ー??蟄?????????カ?????????ー????蟄?????????ア?????蟄?????????カ????ァ????????カ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3feba9b4eb3f3f3fe5ad3f3f3f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3feba43f3f3f3f3feab9b0ec3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3feba9b4eb3f3f3fe5ad3f3f3f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3feba43f3f3f3f3feab9b0ec3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3feba9b4eb3f3f3fe5ad3f3f3f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3feba9b4eb3f3f3fe5ad3f3f3f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3feba43f3f3f3f3feab9b0ec3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????絖???????????遂???????絖????????????絖???????????遂???????絖????????????絖????襪??????絖??????絖??????絖??????襷??矩???覃企???絖????矩????щ??蟾違??絖??????襷??矩??襪?????蟾一????絖?????????怨?????絖??????襷??矩????щ?????襷??矩????????????絖???????????遂???????絖????????????絖???????????遂???????絖????????????絖????襪??????絖??????絖??????絖??????襷??矩???覃企???絖????矩????щ??蟾違??絖??????襷??矩??襪?????蟾一????絖?????????怨?????絖??????襷??矩????щ?????襷??矩????????絖????襪??????絖??????絖??????絖??????襷??矩???覃企???絖????矩???????絖???????????遂???????絖????????????絖???????????遂???????絖????????????絖????襪??????絖??????絖??????絖??????襷??矩???覃企???絖????矩????щ??蟾違??絖??????襷??矩??襪?????蟾一????絖?????????怨?????絖??????襷??矩????щ?????襷??矩????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3feba9b4eb3f3f3fe5ad3f3f3f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3feba43f3f3f3f3feab9b0ec3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3feba9b4eb3f3f3fe5ad3f3f3f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3feba43f3f3f3f3feab9b0ec3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3feba9b4eb3f3f3fe5ad3f3f3f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3feba9b4eb3f3f3fe5ad3f3f3f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3feba43f3f3f3f3feab9b0ec3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????면???????????????????깰???????????????????????깰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????면???????????????????깰???????????????????????깰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????면???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????면???????????????????깰???????????????????????깰??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3feba9b4eb3f3f3fe5ad3f3f3f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3feba43f3f3f3f3feab9b0ec3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3feba9b4eb3f3f3fe5ad3f3f3f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3feba43f3f3f3f3feab9b0ec3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3feba9b4eb3f3f3fe5ad3f3f3f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3feba9b4eb3f3f3fe5ad3f3f3f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3feba43f3f3f3f3feab9b0ec3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3fa7eb3f3f3f3f3feba73f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????耶???????????용???????耶????????????耶???????????용???????耶????????????耶????琉??????耶??????耶??????耶??????留??띕???硫대???耶????띕????㏓??源겹??耶??????留??띕??琉?????源곗????耶?????????긷?????耶??????留??띕????㏓?????留??띕????????????耶???????????용???????耶????????????耶???????????용???????耶????????????耶????琉??????耶??????耶??????耶??????留??띕???硫대???耶????띕????㏓??源겹??耶??????留??띕??琉?????源곗????耶?????????긷?????耶??????留??띕????㏓?????留??띕????????耶????琉??????耶??????耶??????耶??????留??띕???硫대???耶????띕???????耶???????????용???????耶????????????耶???????????용???????耶????????????耶????琉??????耶??????耶??????耶??????留??띕???硫대???耶????띕????㏓??源겹??耶??????留??띕??琉?????源곗????耶?????????긷?????耶??????留??띕????㏓?????留??띕????????????? |