同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fb1e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fb1e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fb1e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????å???????????????å??????????å???????????????å??????????å?????????å?????å?????å??????????????å????????ê¹°ã??å??????????ë¤??????±ã??å???????±å?????å?????????????????????????????å???????????????å??????????å???????????????å??????????å?????????å?????å?????å??????????????å????????ê¹°ã??å??????????ë¤??????±ã??å???????±å?????å?????????????????????????å?????????å?????å?????å??????????????å?????????å???????????????å??????????å???????????????å??????????å?????????å?????å?????å??????????????å????????ê¹°ã??å??????????ë¤??????±ã??å???????±å?????å?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fb1e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fb1e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fb1e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????蟄???????????????蟄??????????蟄???????????????蟄??????????蟄?????????蟄?????蟄?????蟄??????????????蟄?????????ー??蟄?????????????????ア??蟄???????ア?????蟄?????????????????????????????蟄???????????????蟄??????????蟄???????????????蟄??????????蟄?????????蟄?????蟄?????蟄??????????????蟄?????????ー??蟄?????????????????ア??蟄???????ア?????蟄?????????????????????????蟄?????????蟄?????蟄?????蟄??????????????蟄?????????蟄???????????????蟄??????????蟄???????????????蟄??????????蟄?????????蟄?????蟄?????蟄??????????????蟄?????????ー??蟄?????????????????ア??蟄???????ア?????蟄?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fb1e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fb1e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fb1e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????絖???????????????絖??????????絖???????????????絖??????????絖?????????絖?????絖?????絖??????????????絖????????蟾違??絖??????????襪??????宴??絖???????怨?????絖?????????????????????????????絖???????????????絖??????????絖???????????????絖??????????絖?????????絖?????絖?????絖??????????????絖????????蟾違??絖??????????襪??????宴??絖???????怨?????絖?????????????????????????絖?????????絖?????絖?????絖??????????????絖?????????絖???????????????絖??????????絖???????????????絖??????????絖?????????絖?????絖?????絖??????????????絖????????蟾違??絖??????????襪??????宴??絖???????怨?????絖?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fb1e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fb1e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fb1e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fb1e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fb1e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3f3f3f3fb1e33f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????耶???????????????耶??????????耶???????????????耶??????????耶?????????耶?????耶?????耶??????????????耶????????源겹??耶??????????琉??????긱??耶???????긷?????耶?????????????????????????????耶???????????????耶??????????耶???????????????耶??????????耶?????????耶?????耶?????耶??????????????耶????????源겹??耶??????????琉??????긱??耶???????긷?????耶?????????????????????????耶?????????耶?????耶?????耶??????????????耶?????????耶???????????????耶??????????耶???????????????耶??????????耶?????????耶?????耶?????耶??????????????耶????????源겹??耶??????????琉??????긱??耶???????긷?????耶?????????????????????????????? |