同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe5a883ec8493ebe790fd3fe5a883ec8493ebe790fd3fe6b19aeb97a5eca981e73feba484ec8a90e5a883ec8493ebe790fde7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8493ebe790fd3fe5a883ec8493ebe790fd3fe6b19aeb97a5eca981e73feba484ec8a90e5a883ec8493ebe790fde7af3f3f3f3f3fe6b19aeb97a5eca981e73feba484ec8a903f4e3f3fe5a883ec8493ebe790fd3fe5a883ec8493ebe790fd3fe6b19aeb97a5eca981e73feba484ec8a90e5a883ec8493ebe790fde7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????å¨ìëçý?å¨ìëçý?æ±ë¥ì©ç?ë¤ìå¨ìëçýç¯?????????å¨ìëçý?å¨ìëçý?æ±ë¥ì©ç?ë¤ìå¨ìëçýç¯?????æ±ë¥ì©ç?ë¤ì?N??å¨ìëçý?å¨ìëçý?æ±ë¥ì©ç?ë¤ìå¨ìëçýç¯?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe5a883ec8493ebe790fd3fe5a883ec8493ebe790fd3fe6b19aeb97a5eca981e73feba484ec8a90e5a883ec8493ebe790fde7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8493ebe790fd3fe5a883ec8493ebe790fd3fe6b19aeb97a5eca981e73feba484ec8a90e5a883ec8493ebe790fde7af3f3f3f3f3fe6b19aeb97a5eca981e73feba484ec8a903f4e3f3fe5a883ec8493ebe790fd3fe5a883ec8493ebe790fd3fe6b19aeb97a5eca981e73feba484ec8a90e5a883ec8493ebe790fde7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????螽?????螽?????豎梦律?∫???叶螽????遽?????????螽?????螽?????豎梦律?∫???叶螽????遽?????豎梦律?∫???叶?N??螽?????螽?????豎梦律?∫???叶螽????遽?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe5a883ec8493ebe790fd3fe5a883ec8493ebe790fd3fe6b19aeb97a5eca981e73feba484ec8a90e5a883ec8493ebe790fde7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8493ebe790fd3fe5a883ec8493ebe790fd3fe6b19aeb97a5eca981e73feba484ec8a90e5a883ec8493ebe790fde7af3f3f3f3f3fe6b19aeb97a5eca981e73feba484ec8a903f4e3f3fe5a883ec8493ebe790fd3fe5a883ec8493ebe790fd3fe6b19aeb97a5eca981e73feba484ec8a90e5a883ec8493ebe790fde7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????紲???諛??紲???諛??羆??レ??襪???紲???諛???????????紲???諛??紲???諛??羆??レ??襪???紲???諛???????羆??レ??襪????N??紲???諛??紲???諛??羆??レ??襪???紲???諛???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe5a883ec8493ebe790fd3fe5a883ec8493ebe790fd3fe6b19aeb97a5eca981e73feba484ec8a90e5a883ec8493ebe790fde7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8493ebe790fd3fe5a883ec8493ebe790fd3fe6b19aeb97a5eca981e73feba484ec8a90e5a883ec8493ebe790fde7af3f3f3f3f3fe6b19aeb97a5eca981e73feba484ec8a903f4e3f3fe5a883ec8493ebe790fd3fe5a883ec8493ebe790fd3fe6b19aeb97a5eca981e73feba484ec8a90e5a883ec8493ebe790fde7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????娃섓????娃섓????汚뗥쩁??뤄슐娃섓?????????????娃섓????娃섓????汚뗥쩁??뤄슐娃섓?????????汚뗥쩁??뤄슐?N??娃섓????娃섓????汚뗥쩁??뤄슐娃섓?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe5a883ec8493ebe790fd3fe5a883ec8493ebe790fd3fe6b19aeb97a5eca981e73feba484ec8a90e5a883ec8493ebe790fde7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8493ebe790fd3fe5a883ec8493ebe790fd3fe6b19aeb97a5eca981e73feba484ec8a90e5a883ec8493ebe790fde7af3f3f3f3f3fe6b19aeb97a5eca981e73feba484ec8a903f4e3f3fe5a883ec8493ebe790fd3fe5a883ec8493ebe790fd3fe6b19aeb97a5eca981e73feba484ec8a90e5a883ec8493ebe790fde7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????夜껋꼻揖멅?夜껋꼻揖멅?黎싲뿥姨곭?琉꾩뒓夜껋꼻揖멅影?????????夜껋꼻揖멅?夜껋꼻揖멅?黎싲뿥姨곭?琉꾩뒓夜껋꼻揖멅影?????黎싲뿥姨곭?琉꾩뒓?N??夜껋꼻揖멅?夜껋꼻揖멅?黎싲뿥姨곭?琉꾩뒓夜껋꼻揖멅影?????????? |