同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae69d3fe4bd3fe8b488e78bb8e6908de4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae69d3fe4bd3fe8b488e78bb8e6908de4bb3f3f3f3f3fe5a5aae69d3f3f4e3f3fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae69d3fe4bd3fe8b488e78bb8e6908de4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????奪æ?ä½?å³?奪æ?ä½?å³?奪æ?ä½?è´ç¸æä»?????????奪æ?ä½?å³?奪æ?ä½?å³?奪æ?ä½?è´ç¸æä»?????奪æ??N??奪æ?ä½?å³?奪æ?ä½?å³?奪æ?ä½?è´ç¸æä»?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae69d3fe4bd3fe8b488e78bb8e6908de4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae69d3fe4bd3fe8b488e78bb8e6908de4bb3f3f3f3f3fe5a5aae69d3f3f4e3f3fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae69d3fe4bd3fe8b488e78bb8e6908de4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????螂ｪ謐?菴?蜊ｳ?螂ｪ謐?菴?蜊ｳ?螂ｪ譚?菴?雍育矯謳堺ｻ?????????螂ｪ謐?菴?蜊ｳ?螂ｪ謐?菴?蜊ｳ?螂ｪ譚?菴?雍育矯謳堺ｻ?????螂ｪ譚??N??螂ｪ謐?菴?蜊ｳ?螂ｪ謐?菴?蜊ｳ?螂ｪ譚?菴?雍育矯謳堺ｻ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae69d3fe4bd3fe8b488e78bb8e6908de4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae69d3fe4bd3fe8b488e78bb8e6908de4bb3f3f3f3f3fe5a5aae69d3f3f4e3f3fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae69d3fe4bd3fe8b488e78bb8e6908de4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????絅???篏???絅???篏???絅???篏?茣??御??篁?????????絅???篏???絅???篏???絅???篏?茣??御??篁?????絅????N??絅???篏???絅???篏???絅???篏?茣??御??篁?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae69d3fe4bd3fe8b488e78bb8e6908de4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae69d3fe4bd3fe8b488e78bb8e6908de4bb3f3f3f3f3fe5a5aae69d3f3f4e3f3fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae69d3fe4bd3fe8b488e78bb8e6908de4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????奪????即?奪????即?奪????贈狸損??????????奪????即?奪????即?奪????贈狸損??????奪???N??奪????即?奪????即?奪????贈狸損??????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae69d3fe4bd3fe8b488e78bb8e6908de4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae69d3fe4bd3fe8b488e78bb8e6908de4bb3f3f3f3f3fe5a5aae69d3f3f4e3f3fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae68d3fe4bd3fe58db33fe5a5aae69d3fe4bd3fe8b488e78bb8e6908de4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????也ゆ뛁鵝?秧끗也ゆ뛁鵝?秧끗也ゆ쒨鵝?兀덄떥蘖띴빡????????也ゆ뛁鵝?秧끗也ゆ뛁鵝?秧끗也ゆ쒨鵝?兀덄떥蘖띴빡????也ゆ쒨?N??也ゆ뛁鵝?秧끗也ゆ뛁鵝?秧끗也ゆ쒨鵝?兀덄떥蘖띴빡????????? |