同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e2859de68f96eba9853f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3fe5bdb13fe6a092ec9ab0eb8fba3f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e2859de68f96eba9853f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e2859de68f96eba985e69a973fec98974e3f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e2859de68f96eba9853f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3fe5bdb13fe6a092ec9ab0eb8fba3f3f3f | ????å¤ê»ë½ï¦¨â±ë²??å¤ê»ë½ï¦¨â±ë²??å¤ê»ë½ï¦¨â æë© ??????å¤ê»ë½??å½±?æ ì°ëº??å¤ê»ë½ï¦¨â±ë²??å¤ê»ë½ï¦¨â±ë²??å¤ê»ë½ï¦¨â æë© ??????å¤ê»ë½ï¦¨â æë© æ?ìN??å¤ê»ë½ï¦¨â±ë²??å¤ê»ë½ï¦¨â±ë²??å¤ê»ë½ï¦¨â æë© ??????å¤ê»ë½??å½±?æ ì°ëº??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e2859de68f96eba9853f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3fe5bdb13fe6a092ec9ab0eb8fba3f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e2859de68f96eba9853f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e2859de68f96eba985e69a973fec98974e3f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e2859de68f96eba9853f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3fe5bdb13fe6a092ec9ab0eb8fba3f3f3f | ????螟懋ｻ躯郷?ｨ竰ｱ?ｲ??螟懋ｻ躯郷?ｨ竰ｱ?ｲ??螟懋ｻ躯郷?ｨ竇晄叙???????螟懋ｻ躯郷??蠖ｱ?譬廷垈?ｺ??螟懋ｻ躯郷?ｨ竰ｱ?ｲ??螟懋ｻ躯郷?ｨ竰ｱ?ｲ??螟懋ｻ躯郷?ｨ竇晄叙???????螟懋ｻ躯郷?ｨ竇晄叙??囓??湧??螟懋ｻ躯郷?ｨ竰ｱ?ｲ??螟懋ｻ躯郷?ｨ竰ｱ?ｲ??螟懋ｻ躯郷?ｨ竇晄叙???????螟懋ｻ躯郷??蠖ｱ?譬廷垈?ｺ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e2859de68f96eba9853f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3fe5bdb13fe6a092ec9ab0eb8fba3f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e2859de68f96eba9853f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e2859de68f96eba985e69a973fec98974e3f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e2859de68f96eba9853f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3fe5bdb13fe6a092ec9ab0eb8fba3f3f3f | ????紊?蟷??緒Θ?焔???紊?蟷??緒Θ?焔???紊?蟷??緒Θ????覃???????紊?蟷????綵????磯??紊?蟷??緒Θ?焔???紊?蟷??緒Θ?焔???紊?蟷??緒Θ????覃???????紊?蟷??緒Θ????覃??????N??紊?蟷??緒Θ?焔???紊?蟷??緒Θ?焔???紊?蟷??緒Θ????覃???????紊?蟷????綵????磯??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e2859de68f96eba9853f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3fe5bdb13fe6a092ec9ab0eb8fba3f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e2859de68f96eba9853f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e2859de68f96eba985e69a973fec98974e3f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e2859de68f96eba9853f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3fe5bdb13fe6a092ec9ab0eb8fba3f3f3f | ????夜껋닽令⒱닲??夜껋닽令⒱닲??夜껋닽令⅝揖멅??????夜껋닽??影?栒우돺??夜껋닽令⒱닲??夜껋닽令⒱닲??夜껋닽令⅝揖멅??????夜껋닽令⅝揖멅暗?옗N??夜껋닽令⒱닲??夜껋닽令⒱닲??夜껋닽令⅝揖멅??????夜껋닽??影?栒우돺??? |
| UHC | 3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e2859de68f96eba9853f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3fe5bdb13fe6a092ec9ab0eb8fba3f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e2859de68f96eba9853f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e2859de68f96eba985e69a973fec98974e3f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e292b1eb8bb23f3fe5a49ceabb8beb8bbdefa6a8e2859de68f96eba9853f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beb8bbd3f3fe5bdb13fe6a092ec9ab0eb8fba3f3f3f | ????鸚쒓퍔宥쏙┬鎖깅떜??鸚쒓퍔宥쏙┬鎖깅떜??鸚쒓퍔宥쏙┬率앮룚硫꾽?????鸚쒓퍔宥숫?壤괄廬믪슦悠법?鸚쒓퍔宥쏙┬鎖깅떜??鸚쒓퍔宥쏙┬鎖깅떜??鸚쒓퍔宥쏙┬率앮룚硫꾽?????鸚쒓퍔宥쏙┬率앮룚硫끾슅?毅뾐??鸚쒓퍔宥쏙┬鎖깅떜??鸚쒓퍔宥쏙┬鎖깅떜??鸚쒓퍔宥쏙┬率앮룚硫꾽?????鸚쒓퍔宥숫?壤괄廬믪슦悠법?? |