同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????å£?????å£????æì¢?æê¹°?ï¦ë?å¥??????å£???????????å£?????å£??????å£????æì¢?å£????æì¢???å£?????å£????æì¢?æê¹°?ï¦ë?å¥??????å£???????????å£?????å£??????å£????æì¢?å£????æì¢???????????å£?????å£?????å£???????å£??????å£?????å£???????å£?????å£???????????å£?????å£????æì¢?æê¹°?ï¦ë?å¥??????å£???????????å£?????å£??????å£????æì¢?å£????æì¢???å£?????å£????æì¢?æê¹°?ï¦ë?å¥??????å£???????????å£?????å£??????å£????æì¢?å£????æì¢??????????????N??å£?????å£????æì¢?æê¹°?ï¦ë?å¥??????å£???????????å£?????å£??????å£????æì¢?å£????æì¢???å£?????å£????æì¢?æê¹°?ï¦ë?å¥??????å£???????????å£?????å£??????å£????æì¢?å£????æì¢???????????å£?????å£?????å£???????å£??????å£?????å£???????å£?????å£???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????螢?????螢????證霊阿?譏縄ｹｰ??橄??蝴･??????螢???????????螢?????螢??????螢????證霊阿?螢????證霊阿???螢?????螢????證霊阿?譏縄ｹｰ??橄??蝴･??????螢???????????螢?????螢??????螢????證霊阿?螢????證霊阿???????????螢?????螢?????螢???????螢??????螢?????螢???????螢?????螢???????????螢?????螢????證霊阿?譏縄ｹｰ??橄??蝴･??????螢???????????螢?????螢??????螢????證霊阿?螢????證霊阿???螢?????螢????證霊阿?譏縄ｹｰ??橄??蝴･??????螢???????????螢?????螢??????螢????證霊阿?螢????證霊阿??????????????N??螢?????螢????證霊阿?譏縄ｹｰ??橄??蝴･??????螢???????????螢?????螢??????螢????證霊阿?螢????證霊阿???螢?????螢????證霊阿?譏縄ｹｰ??橄??蝴･??????螢???????????螢?????螢??????螢????證霊阿?螢????證霊阿???????????螢?????螢?????螢???????螢??????螢?????螢???????螢?????螢???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????紕??????紕???????????蟾?錵???????????紕????????????紕??????紕???????紕?????????紕???????????紕??????紕???????????蟾?錵???????????紕????????????紕??????紕???????紕?????????紕???????????????????紕??????紕??????紕????????紕???????紕??????紕????????紕??????紕????????????紕??????紕???????????蟾?錵???????????紕????????????紕??????紕???????紕?????????紕???????????紕??????紕???????????蟾?錵???????????紕????????????紕??????紕???????紕?????????紕??????????????????????N??紕??????紕???????????蟾?錵???????????紕????????????紕??????紕???????紕?????????紕???????????紕??????紕???????????蟾?錵???????????紕????????????紕??????紕???????紕?????????紕???????????????????紕??????紕??????紕????????紕???????紕??????紕????????紕??????紕????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????壓?????壓????暗숢?易깰?咽놛?嚥??????壓???????????壓?????壓??????壓????暗숢?壓????暗숢???壓?????壓????暗숢?易깰?咽놛?嚥??????壓???????????壓?????壓??????壓????暗숢?壓????暗숢???????????壓?????壓?????壓???????壓??????壓?????壓???????壓?????壓???????????壓?????壓????暗숢?易깰?咽놛?嚥??????壓???????????壓?????壓??????壓????暗숢?壓????暗숢???壓?????壓????暗숢?易깰?咽놛?嚥??????壓???????????壓?????壓??????壓????暗숢?壓????暗숢??????????????N??壓?????壓????暗숢?易깰?咽놛?嚥??????壓???????????壓?????壓??????壓????暗숢?壓????暗숢???壓?????壓????暗숢?易깰?咽놛?嚥??????壓???????????壓?????壓??????壓????暗숢?壓????暗숢???????????壓?????壓?????壓???????壓??????壓?????壓???????壓?????壓???????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe69893eab9b03fefa69eeb869b3fe59aa53f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23fe5a3933f3f3f3fe69a97ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3fe5a3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????鶯믾????鶯믾???予쀬닣?業볤물?癲욌넏?厄ㆍ?????鶯믾??????????鶯믾????鶯믾?????鶯믾???予쀬닣?鶯믾???予쀬닣???鶯믾????鶯믾???予쀬닣?業볤물?癲욌넏?厄ㆍ?????鶯믾??????????鶯믾????鶯믾?????鶯믾???予쀬닣?鶯믾???予쀬닣???????????鶯믾????鶯믾????鶯믾??????鶯믾?????鶯믾????鶯믾??????鶯믾????鶯믾??????????鶯믾????鶯믾???予쀬닣?業볤물?癲욌넏?厄ㆍ?????鶯믾??????????鶯믾????鶯믾?????鶯믾???予쀬닣?鶯믾???予쀬닣???鶯믾????鶯믾???予쀬닣?業볤물?癲욌넏?厄ㆍ?????鶯믾??????????鶯믾????鶯믾?????鶯믾???予쀬닣?鶯믾???予쀬닣??????????????N??鶯믾????鶯믾???予쀬닣?業볤물?癲욌넏?厄ㆍ?????鶯믾??????????鶯믾????鶯믾?????鶯믾???予쀬닣?鶯믾???予쀬닣???鶯믾????鶯믾???予쀬닣?業볤물?癲욌넏?厄ㆍ?????鶯믾??????????鶯믾????鶯믾?????鶯믾???予쀬닣?鶯믾???予쀬닣???????????鶯믾????鶯믾????鶯믾??????鶯믾?????鶯믾????鶯믾??????鶯믾????鶯믾??????????? |