同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f88bee581b23fa43f3f9bab3f3f3f3f3fe581b23fa43f3f3fe581b23fa63f3fa4b13f3fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f88bee581b23fa43f3f9bab3f3f3f3f3fe581b23fa43f3f88bee581b23fa43f3fa3814e3f3fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f88bee581b23fa43f3f9bab3f3f3f3f3fe581b23fa43f3f3fe581b23fa63f3fa4b13f3f3f | ????å²?¤???³å²?¦??±?å²?¤???³å²?¦??±?å²?¤??¾å²?¤??«?????å²?¤???å²?¦??¤±??å²?¤???³å²?¦??±?å²?¤???³å²?¦??±?å²?¤??¾å²?¤??«?????å²?¤??¾å²?¤??£N??å²?¤???³å²?¦??±?å²?¤???³å²?¦??±?å²?¤??¾å²?¤??«?????å²?¤???å²?¦??¤±??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f88bee581b23fa43f3f9bab3f3f3f3f3fe581b23fa43f3f3fe581b23fa63f3fa4b13f3fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f88bee581b23fa43f3f9bab3f3f3f3f3fe581b23fa43f3f88bee581b23fa43f3fa3814e3f3fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f88bee581b23fa43f3f9bab3f3f3f3f3fe581b23fa43f3f3fe581b23fa63f3fa4b13f3f3f | ????蛛ｲ?､???ｳ蛛ｲ?ｦ??廠?蛛ｲ?､???ｳ蛛ｲ?ｦ??廠?蛛ｲ?､??粟蛛ｲ?､??岫?????蛛ｲ?､???蛛ｲ?ｦ??､ｱ??蛛ｲ?､???ｳ蛛ｲ?ｦ??廠?蛛ｲ?､???ｳ蛛ｲ?ｦ??廠?蛛ｲ?､??粟蛛ｲ?､??岫?????蛛ｲ?､??粟蛛ｲ?､??｣¨??蛛ｲ?､???ｳ蛛ｲ?ｦ??廠?蛛ｲ?､???ｳ蛛ｲ?ｦ??廠?蛛ｲ?､??粟蛛ｲ?､??岫?????蛛ｲ?､???蛛ｲ?ｦ??､ｱ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f88bee581b23fa43f3f9bab3f3f3f3f3fe581b23fa43f3f3fe581b23fa63f3fa4b13f3fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f88bee581b23fa43f3f9bab3f3f3f3f3fe581b23fa43f3f88bee581b23fa43f3fa3814e3f3fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f88bee581b23fa43f3f9bab3f3f3f3f3fe581b23fa43f3f3fe581b23fa63f3fa4b13f3f3f | ?????????喝??????????喝??????????上???????????????????け???????喝??????????喝??????????上???????????????上?????N???????喝??????????喝??????????上???????????????????け??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f88bee581b23fa43f3f9bab3f3f3f3f3fe581b23fa43f3f3fe581b23fa63f3fa4b13f3fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f88bee581b23fa43f3f9bab3f3f3f3f3fe581b23fa43f3f88bee581b23fa43f3fa3814e3f3fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f88bee581b23fa43f3f9bab3f3f3f3f3fe581b23fa43f3f3fe581b23fa63f3fa4b13f3f3f | ????偲??????偲???????偲??????偲???????偲??????偲???????????偲?????偲????????偲??????偲???????偲??????偲???????偲??????偲???????????偲??????偲??????N??偲??????偲???????偲??????偲???????偲??????偲???????????偲?????偲????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f88bee581b23fa43f3f9bab3f3f3f3f3fe581b23fa43f3f3fe581b23fa63f3fa4b13f3fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f88bee581b23fa43f3f9bab3f3f3f3f3fe581b23fa43f3f88bee581b23fa43f3fa3814e3f3fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f3fb3e581b23fa63f3f8fb13fe581b23fa43f3f88bee581b23fa43f3f9bab3f3f3f3f3fe581b23fa43f3f3fe581b23fa63f3fa4b13f3f3f | ????癌깰｝??녑겛???뤀?癌깰｝??녑겛???뤀?癌깰｝?댚癌깰｝?쎁?????癌깰｝??癌깰??ㅁ??癌깰｝??녑겛???뤀?癌깰｝??녑겛???뤀?癌깰｝?댚癌깰｝?쎁?????癌깰｝?댚癌깰｝?즯N??癌깰｝??녑겛???뤀?癌깰｝??녑겛???뤀?癌깰｝?댚癌깰｝?쎁?????癌깰｝??癌깰??ㅁ??? |