同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be88d4f3fe4fe8be03f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f3fe4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be88d4f3fe4fe8be03f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8be88d4f3fe4fe8bea3f3f3f3f4e3f3fe4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be88d4f3fe4fe8be03f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f | ????äþà???äþê??äþ?·äþà???äþê??äþ?·äþèO?äþà????????äþê??äþ??????äþ???äþà???äþê??äþ?·äþà???äþê??äþ?·äþèO?äþà????????äþèO?äþê????N??äþà???äþê??äþ?·äþà???äþê??äþ?·äþèO?äþà????????äþê??äþ??????äþ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be88d4f3fe4fe8be03f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f3fe4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be88d4f3fe4fe8be03f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8be88d4f3fe4fe8bea3f3f3f3f4e3f3fe4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be88d4f3fe4fe8be03f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f | ?????金????伎????姐?金????伎????姐?玖弘??金?????????伎??????????????金????伎????姐?金????伎????姐?玖弘??金?????????玖弘??苦????N???金????伎????姐?金????伎????姐?玖弘??金?????????伎?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be88d4f3fe4fe8be03f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f3fe4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be88d4f3fe4fe8be03f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8be88d4f3fe4fe8bea3f3f3f3f4e3f3fe4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be88d4f3fe4fe8be03f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f | ????紆????紆???紆??隙????紆???紆??隙??O?紆?????????紆???紆??????紆???紆????紆???紆??隙????紆???紆??隙??O?紆?????????紆??O?紆?????N??紆????紆???紆??隙????紆???紆??隙??O?紆?????????紆???紆??????紆???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be88d4f3fe4fe8be03f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f3fe4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be88d4f3fe4fe8be03f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8be88d4f3fe4fe8bea3f3f3f3f4e3f3fe4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be88d4f3fe4fe8be03f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????O?????????N??????????????????????????????????????????O????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be88d4f3fe4fe8be03f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f3fe4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be88d4f3fe4fe8be03f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8be88d4f3fe4fe8bea3f3f3f3f4e3f3fe4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be03f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f88b7e4fe8be88d4f3fe4fe8be03f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8aea3f3fe4fe3f3f3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f | ????額뗠???額딄??額?댎額뗠???額딄??額?댎額뗨뛑?額뗠????????額딄??額??????額???額뗠???額딄??額?댎額뗠???額딄??額?댎額뗨뛑?額뗠????????額뗨뛑?額뗪????N??額뗠???額딄??額?댎額뗠???額딄??額?댎額뗨뛑?額뗠????????額딄??額??????額???? |