同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3feba1a1fd3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3feba83f3f3f3fe4f13f3f3feba83f3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3feba1a1fd3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3feba1a1fd3f3f4e3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3feba1a1fd3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3feba83f3f3f3fe4f13f3f3feba83f3f3f3f3f3f | ????äñ???äñ?????????äñ???äñ?????????äñ???ë¡¡ý?äñ??????????ë¨???ë¨????äñ???ë¨?????äñ???äñ?????????äñ???äñ?????????äñ???ë¡¡ý?äñ?????????äñ???ë¡¡ý??N??äñ???äñ?????????äñ???äñ?????????äñ???ë¡¡ý?äñ??????????ë¨???ë¨????äñ???ë¨?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3feba1a1fd3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3feba83f3f3f3fe4f13f3f3feba83f3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3feba1a1fd3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3feba1a1fd3f3f4e3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3feba1a1fd3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3feba83f3f3f3fe4f13f3f3feba83f3f3f3f3f3f | ????蓴???蓴?????????蓴???蓴?????????蓴????｡??蓴???????????????????蓴?????????蓴???蓴?????????蓴???蓴?????????蓴????｡??蓴?????????蓴????｡???N??蓴???蓴?????????蓴???蓴?????????蓴????｡??蓴???????????????????蓴?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3feba1a1fd3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3feba83f3f3f3fe4f13f3f3feba83f3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3feba1a1fd3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3feba1a1fd3f3f4e3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3feba1a1fd3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3feba83f3f3f3fe4f13f3f3feba83f3f3f3f3f3f | ????糀???糀?????????糀???糀?????????糀???襦◎?糀??????????襾???襾????糀???襾?????糀???糀?????????糀???糀?????????糀???襦◎?糀?????????糀???襦◎??N??糀???糀?????????糀???糀?????????糀???襦◎?糀??????????襾???襾????糀???襾?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3feba1a1fd3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3feba83f3f3f3fe4f13f3f3feba83f3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3feba1a1fd3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3feba1a1fd3f3f4e3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3feba1a1fd3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3feba83f3f3f3fe4f13f3f3feba83f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????롡???????????????????????????????????????????????????????????????????????롡??????????????????롡???N???????????????????????????????????????롡??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3feba1a1fd3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3feba83f3f3f3fe4f13f3f3feba83f3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3feba1a1fd3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3feba1a1fd3f3f4e3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f13f3f3feba1a1fd3fe4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3feba83f3f3f3fe4f13f3f3feba83f3f3f3f3f3f | ????愛???愛?????????愛???愛?????????愛???濡∨?愛??????????癒???癒????愛???癒?????愛???愛?????????愛???愛?????????愛???濡∨?愛?????????愛???濡∨??N??愛???愛?????????愛???愛?????????愛???濡∨?愛??????????癒???癒????愛???癒?????? |