同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f | ????äà²ë??åö???????äà²ë??åö??????äà²ë??åö???????äà²ë??åö??????äà²ë??åö??????????????????????äà²ë??åö???????äà²ë??åö???????äà²ë??åö???????äà²ë??åö??????äà²ë??åö???????äà²ë??åö??????äà²ë??åö??????????????????????äà²ë??åö?????????????????N??äà²ë??åö???????äà²ë??åö??????äà²ë??åö???????äà²ë??åö??????äà²ë??åö??????????????????????äà²ë??åö???????äà²ë??åö???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f | ????萵ｲ??褻???????萵ｲ??褻??????萵ｲ??褻???????萵ｲ??褻??????萵ｲ??褻??????????????????????萵ｲ??褻???????萵ｲ??褻???????萵ｲ??褻???????萵ｲ??褻??????萵ｲ??褻???????萵ｲ??褻??????萵ｲ??褻??????????????????????萵ｲ??褻?????????????????N??萵ｲ??褻???????萵ｲ??褻??????萵ｲ??褻???????萵ｲ??褻??????萵ｲ??褻??????????????????????萵ｲ??褻???????萵ｲ??褻???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f | ????籥蛾??纐???????籥蛾??纐??????籥蛾??纐???????籥蛾??纐??????籥蛾??纐??????????????????????籥蛾??纐???????籥蛾??纐???????籥蛾??纐???????籥蛾??纐??????籥蛾??纐???????籥蛾??纐??????籥蛾??纐??????????????????????籥蛾??纐?????????????????N??籥蛾??纐???????籥蛾??纐??????籥蛾??纐???????籥蛾??纐??????籥蛾??纐??????????????????????籥蛾??纐???????籥蛾??纐???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3fe4e0b2eb3f3fe5f63f3f3f3f3f3f3f3f | ????菴뀀??業???????菴뀀??業??????菴뀀??業???????菴뀀??業??????菴뀀??業??????????????????????菴뀀??業???????菴뀀??業???????菴뀀??業???????菴뀀??業??????菴뀀??業???????菴뀀??業??????菴뀀??業??????????????????????菴뀀??業?????????????????N??菴뀀??業???????菴뀀??業??????菴뀀??業???????菴뀀??業??????菴뀀??業??????????????????????菴뀀??業???????菴뀀??業???????? |