同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3fd3c9f0b93fe8d73f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3fd3c9f0b93fe8d73f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3fd3c9f0b93fe8d73f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3fd3c9f0b93fe8d73f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????äÙ?ñÈ??î«??????ñÈ???????äÙ?ñÈ??î«??????ñÈ????????????àê???????????ÕÌ?ÓÉð¹?è×???????ñÈ????????????????????äÙ?ñÈ??î«??????ñÈ?????????????????????äÙ?ñÈ??î«??????ñÈ???????äÙ?ñÈ??î«??????ñÈ????????????àê???????????ÕÌ?ÓÉð¹?è×???????ñÈ?????????????????????????àê???????????ÕÌ?ÓÉð¹?è×???????ñÈ????????????????????????äÙ?ñÈ??î«??????ñÈ???????äÙ?ñÈ??î«??????ñÈ????????????àê???????????ÕÌ?ÓÉð¹?è×???????ñÈ????????????????????äÙ?ñÈ??î«??????ñÈ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3fd3c9f0b93fe8d73f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3fd3c9f0b93fe8d73f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3fd3c9f0b93fe8d73f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3fd3c9f0b93fe8d73f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????葮???鉎?????????????葮???鉎??????????????????瑕???????????ﾕﾌ?ﾓﾉ?鞅???????????????????????????葮???鉎???????????????????????????葮???鉎?????????????葮???鉎??????????????????瑕???????????ﾕﾌ?ﾓﾉ?鞅????????????????????????????????瑕???????????ﾕﾌ?ﾓﾉ?鞅???????????????????????????????葮???鉎?????????????葮???鉎??????????????????瑕???????????ﾕﾌ?ﾓﾉ?鞅???????????????????????????葮???鉎???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3fd3c9f0b93fe8d73f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3fd3c9f0b93fe8d73f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3fd3c9f0b93fe8d73f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3fd3c9f0b93fe8d73f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????籏?馮??遨??????馮???????籏?馮??遨??????馮????????????琲???????????嫐?喇霍?蒄???????馮????????????????????籏?馮??遨??????馮?????????????????????籏?馮??遨??????馮???????籏?馮??遨??????馮????????????琲???????????嫐?喇霍?蒄???????馮?????????????????????????琲???????????嫐?喇霍?蒄???????馮????????????????????????籏?馮??遨??????馮???????籏?馮??遨??????馮????????????琲???????????嫐?喇霍?蒄???????馮????????????????????籏?馮??遨??????馮?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3fd3c9f0b93fe8d73f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3fd3c9f0b93fe8d73f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3fd3c9f0b93fe8d73f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3fd3c9f0b93fe8d73f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3fd3c9f0b93fe8d73f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3fd3c9f0b93fe8d73f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3fd3c9f0b93fe8d73f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3fd3c9f0b93fe8d73f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff1c83f3feeab3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????閼?蛛??滓??????蛛???????閼?蛛??滓??????蛛????????????蟾???????????螂?譚題?頑???????蛛????????????????????閼?蛛??滓??????蛛?????????????????????閼?蛛??滓??????蛛???????閼?蛛??滓??????蛛????????????蟾???????????螂?譚題?頑???????蛛?????????????????????????蟾???????????螂?譚題?頑???????蛛????????????????????????閼?蛛??滓??????蛛???????閼?蛛??滓??????蛛????????????蟾???????????螂?譚題?頑???????蛛????????????????????閼?蛛??滓??????蛛?????????????????????? |