同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3fefa69aec9691eca6af3f3f3f3f3f3fe98ab3e38288ebae853f3fe4baa6ec82ad3feb97be3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3fefa69aec9691eca6af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3fefa69aec9691eca6af3f3f3f3f3f3fe98ab3e38288ebae853f3f3f | ????亦ì?ë¾?亦ì?ë¾??ï¦ì즯??????é³ãë® ??亦ì?ë¾?亦ì?ë¾??ï¦ì즯???????N??亦ì?ë¾?亦ì?ë¾??ï¦ì즯??????é³ãë® ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3fefa69aec9691eca6af3f3f3f3f3f3fe98ab3e38288ebae853f3fe4baa6ec82ad3feb97be3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3fefa69aec9691eca6af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3fefa69aec9691eca6af3f3f3f3f3f3fe98ab3e38288ebae853f3f3f | ????莠ヲ?ュ??セ?莠ヲ?ュ??セ???夥桝?ッ??????驫ウ繧壱ョ??莠ヲ?ュ??セ?莠ヲ?ュ??セ???夥桝?ッ???????N??莠ヲ?ュ??セ?莠ヲ?ュ??セ???夥桝?ッ??????驫ウ繧壱ョ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3fefa69aec9691eca6af3f3f3f3f3f3fe98ab3e38288ebae853f3fe4baa6ec82ad3feb97be3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3fefa69aec9691eca6af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3fefa69aec9691eca6af3f3f3f3f3f3fe98ab3e38288ebae853f3f3f | ????篋?????篋??????錵???讀???????潟??覡???篋?????篋??????錵???讀???????N??篋?????篋??????錵???讀???????潟??覡???? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3fefa69aec9691eca6af3f3f3f3f3f3fe98ab3e38288ebae853f3fe4baa6ec82ad3feb97be3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3fefa69aec9691eca6af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3fefa69aec9691eca6af3f3f3f3f3f3fe98ab3e38288ebae853f3f3f | ????亦삭?뗾?亦삭?뗾??連양즯??????銳よ뮅??亦삭?뗾?亦삭?뗾??連양즯???????N??亦삭?뗾?亦삭?뗾??連양즯??????銳よ뮅??? |
UHC | 3f3f3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3fefa69aec9691eca6af3f3f3f3f3f3fe98ab3e38288ebae853f3fe4baa6ec82ad3feb97be3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3fefa69aec9691eca6af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe4baa6ec82ad3feb97be3fe4baa6ec82ad3feb97be3f3fefa69aec9691eca6af3f3f3f3f3f3fe98ab3e38288ebae853f3f3f | ????雅?궘?柔쐬雅?궘?柔쐬?癲싳뼇利??????僚녈굠裕꾽?雅?궘?柔쐬雅?궘?柔쐬?癲싳뼇利???????N??雅?궘?柔쐬雅?궘?柔쐬?癲싳뼇利??????僚녈굠裕꾽?? |