同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe7b8a1eba0953fe588b6e7b585eba08feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe7b8a1eba0953fe588b6e7b585eba08feba0953f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0953fe588b6e880bfeba0b1eba09fe9acb13f4e3f3fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe7b8a1eba0953fe588b6e7b585eba08feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3f3f | ????äºë ????ç´ë £?äºë ????ç´ë £?縡ë ?å¶çµ ë ë ?????????窪?????äºë ????ç´ë £?äºë ????ç´ë £?縡ë ?å¶çµ ë ë ???????縡ë ?å¶è¿ë ±ë 鬱?N??äºë ????ç´ë £?äºë ????ç´ë £?縡ë ?å¶çµ ë ë ?????????窪?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe7b8a1eba0953fe588b6e7b585eba08feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe7b8a1eba0953fe588b6e7b585eba08feba0953f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0953fe588b6e880bfeba0b1eba09fe9acb13f4e3f3fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe7b8a1eba0953fe588b6e7b585eba08feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3f3f | ????莠尖?????邏??｣?莠尖?????邏??｣?邵｡??蛻ｶ邨??壌??????????遯ｪ?????莠尖?????邏??｣?莠尖?????邏??｣?邵｡??蛻ｶ邨??壌????????邵｡??蛻ｶ閠ｿ?ｱ?滄ｬｱ?N??莠尖?????邏??｣?莠尖?????邏??｣?邵｡??蛻ｶ邨??壌??????????遯ｪ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe7b8a1eba0953fe588b6e7b585eba08feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe7b8a1eba0953fe588b6e7b585eba08feba0953f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0953fe588b6e880bfeba0b1eba09fe9acb13f4e3f3fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe7b8a1eba0953fe588b6e7b585eba08feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3f3f | ????篋???????膣???篋???????膣???膰°????句?????????????腦?????篋???????膣???篋???????膣???膰°????句???????????膰°????区?遂?焔??薔?N??篋???????膣???篋???????膣???膰°????句?????????????腦?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe7b8a1eba0953fe588b6e7b585eba08feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe7b8a1eba0953fe588b6e7b585eba08feba0953f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0953fe588b6e880bfeba0b1eba09fe9acb13f4e3f3fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe7b8a1eba0953fe588b6e7b585eba08feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3f3f | ????亐렕????紆렣?亐렕????紆렣?縡렕?制絅렏렕?????????窪?????亐렕????紆렣?亐렕????紆렣?縡렕?制絅렏렕???????縡렕?制耿렱렟鬱?N??亐렕????紆렣?亐렕????紆렣?縡렕?制絅렏렕?????????窪?????? |
| UHC | 3f3f3f3fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe7b8a1eba0953fe588b6e7b585eba08feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe7b8a1eba0953fe588b6e7b585eba08feba0953f3f3f3f3f3f3fe7b8a1eba0953fe588b6e880bfeba0b1eba09fe9acb13f4e3f3fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe4ba90eba0953f3f3f3fe7b486eba0a33fe7b8a1eba0953fe588b6e7b585eba08feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3f3f | ????雅먮젙????榮녿젫?雅먮젙????榮녿젫?潁〓젙?仰띄탢溜뤿젙?????????囹₃????雅먮젙????榮녿젫?雅먮젙????榮녿젫?潁〓젙?仰띄탢溜뤿젙???????潁〓젙?仰띈?용젿溜잓П?N??雅먮젙????榮녿젫?雅먮젙????榮녿젫?潁〓젙?仰띄탢溜뤿젙?????????囹₃????? |