同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdbc3fe5809fe784a6efbe953f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaf3f3f3f3fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdbc3fe5809fe784a6efbe953f3f3f3f3f3fefbdbcefbdbc3fe586993f3f3f3fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdbc3fe5809fe784a6efbe953f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f | ????ä¸ï¾ï½¼ï½©?ç¸?質ｼｨ?ä¸ï¾ï½¼ï½©?ç¸?質ｼｨ??ｼｼ?åç¦ï¾??????ｼｯ????ä¸ï¾ï½¼ï½©?ç¸?質ｼｨ?ä¸ï¾ï½¼ï½©?ç¸?質ｼｨ??ｼｼ?åç¦ï¾??????ｼｼ?å????ä¸ï¾ï½¼ï½©?ç¸?質ｼｨ?ä¸ï¾ï½¼ï½©?ç¸?質ｼｨ??ｼｼ?åç¦ï¾??????ｼｯ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdbc3fe5809fe784a6efbe953f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaf3f3f3f3fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdbc3fe5809fe784a6efbe953f3f3f3f3f3fefbdbcefbdbc3fe586993f3f3f3fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdbc3fe5809fe784a6efbe953f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f | ????荳奇ｾ假ｽｼ?ｩ?邵?雉ｪ?ｼ?ｨ?荳奇ｾ假ｽｼ?ｩ?邵?雉ｪ?ｼ?ｨ???ｼ?ｼ?蛟溽┬????????ｼ?ｯ????荳奇ｾ假ｽｼ?ｩ?邵?雉ｪ?ｼ?ｨ?荳奇ｾ假ｽｼ?ｩ?邵?雉ｪ?ｼ?ｨ???ｼ?ｼ?蛟溽┬????????ｼ?ｼ?蜀????荳奇ｾ假ｽｼ?ｩ?邵?雉ｪ?ｼ?ｨ?荳奇ｾ假ｽｼ?ｩ?邵?雉ｪ?ｼ?ｨ???ｼ?ｼ?蛟溽┬????????ｼ?ｯ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdbc3fe5809fe784a6efbe953f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaf3f3f3f3fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdbc3fe5809fe784a6efbe953f3f3f3f3f3fefbdbcefbdbc3fe586993f3f3f3fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdbc3fe5809fe784a6efbe953f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f | ????筝?鐓?鐔種秋?膰??莖?充鐔?筝?鐓?鐔種秋?膰??莖?充鐔??鐔種充????????????鐔種蒐????筝?鐓?鐔種秋?膰??莖?充鐔?筝?鐓?鐔種秋?膰??莖?充鐔??鐔種充????????????鐔種充???????筝?鐓?鐔種秋?膰??莖?充鐔?筝?鐓?鐔種秋?膰??莖?充鐔??鐔種充????????????鐔種蒐????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdbc3fe5809fe784a6efbe953f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaf3f3f3f3fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdbc3fe5809fe784a6efbe953f3f3f3f3f3fefbdbcefbdbc3fe586993f3f3f3fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdbc3fe5809fe784a6efbe953f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f | ????上ﾘｼｩ?縞?質ｼｨ?上ﾘｼｩ?縞?質ｼｨ??ｼｼ?借焦ﾕ??????ｼｯ????上ﾘｼｩ?縞?質ｼｨ?上ﾘｼｩ?縞?質ｼｨ??ｼｼ?借焦ﾕ??????ｼｼ?写????上ﾘｼｩ?縞?質ｼｨ?上ﾘｼｩ?縞?質ｼｨ??ｼｼ?借焦ﾕ??????ｼｯ????? |
| UHC | 3f3f3f3fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdbc3fe5809fe784a6efbe953f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaf3f3f3f3fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdbc3fe5809fe784a6efbe953f3f3f3f3f3fefbdbcefbdbc3fe586993f3f3f3fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83fe4b88aefbe98efbdbcefbda93fe7b89e3fe8b3aaefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdbc3fe5809fe784a6efbe953f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f | ????訝딉풕節쇽쉘?潁얓蘊わ슨節?訝딉풕節쇽쉘?潁얓蘊わ슨節??節쇽슨?暗잏꽗絶뷐?????節쇽쉴????訝딉풕節쇽쉘?潁얓蘊わ슨節?訝딉풕節쇽쉘?潁얓蘊わ슨節??節쇽슨?暗잏꽗絶뷐?????節쇽슨?狎섫???訝딉풕節쇽쉘?潁얓蘊わ슨節?訝딉풕節쇽쉘?潁얓蘊わ슨節??節쇽슨?暗잏꽗絶뷐?????節쇽쉴????? |