同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3f3fe44e3fe6853f3f3fe3983f3fe5bb3f3fe6563f3f3f3f3fe44e3fe6853f3f3f3f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3f3fe44e3fe6853f3f3fe3983f3fe5bb3f3fe6563f3f3f3f3fe44e3fe6853f3f3fe3e73f3f3f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3f3fe44e3fe6853f3f3fe3983f3fe5bb3f3fe6563f3f3f3f3fe44e3fe6853f3f3f3f3f3f3f | ????ä¦??æî??æ ???ã»??ä??æ???ä¦??æî??æ ???ã»??ä??æ????äN?æ ???ã??å»??æV?????äN?æ ??????ä¦??æî??æ ???ã»??ä??æ???ä¦??æî??æ ???ã»??ä??æ????äN?æ ???ã??å»??æV?????äN?æ ???ãç?????ä¦??æî??æ ???ã»??ä??æ???ä¦??æî??æ ???ã»??ä??æ????äN?æ ???ã??å»??æV?????äN?æ ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3f3fe44e3fe6853f3f3fe3983f3fe5bb3f3fe6563f3f3f3f3fe44e3fe6853f3f3f3f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3f3fe44e3fe6853f3f3fe3983f3fe5bb3f3fe6563f3f3f3f3fe44e3fe6853f3f3fe3e73f3f3f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3f3fe44e3fe6853f3f3fe3983f3fe5bb3f3fe6563f3f3f3f3fe44e3fe6853f3f3f3f3f3f3f | ????荐??跟??諷???羹??莓??謌???荐??跟??諷???羹??莓??謌????膀?諷???纔??蟒??觀?????膀?諷??????荐??跟??諷???羹??莓??謌???荐??跟??諷???羹??莓??謌????膀?諷???纔??蟒??觀?????膀?諷???肅?????荐??跟??諷???羹??莓??謌???荐??跟??諷???羹??莓??謌????膀?諷???纔??蟒??觀?????膀?諷??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3f3fe44e3fe6853f3f3fe3983f3fe5bb3f3fe6563f3f3f3f3fe44e3fe6853f3f3f3f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3f3fe44e3fe6853f3f3fe3983f3fe5bb3f3fe6563f3f3f3f3fe44e3fe6853f3f3fe3e73f3f3f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3f3fe44e3fe6853f3f3fe3983f3fe5bb3f3fe6563f3f3f3f3fe44e3fe6853f3f3f3f3f3f3f | ????筅??冐??????禹?????????筅??冐??????禹???????????????????綮?????????????????筅??冐??????禹?????????筅??冐??????禹???????????????????綮??????????????竍?????筅??冐??????禹?????????筅??冐??????禹???????????????????綮?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3f3fe44e3fe6853f3f3fe3983f3fe5bb3f3fe6563f3f3f3f3fe44e3fe6853f3f3f3f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3f3fe44e3fe6853f3f3fe3983f3fe5bb3f3fe6563f3f3f3f3fe44e3fe6853f3f3fe3e73f3f3f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3f3fe44e3fe6853f3f3fe3983f3fe5bb3f3fe6563f3f3f3f3fe44e3fe6853f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????N????????????V??????N????????????????????????????????????????????????????N????????????V??????N????????????????????????????????????????????????????????N????????????V??????N????????? |
UHC | 3f3f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3f3fe44e3fe6853f3f3fe3983f3fe5bb3f3fe6563f3f3f3f3fe44e3fe6853f3f3f3f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3f3fe44e3fe6853f3f3fe3983f3fe5bb3f3fe6563f3f3f3f3fe44e3fe6853f3f3fe3e73f3f3f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3fe4a63f3fe6ee3f3fe6853f3f3fe3bb3f3fe4963f3fe6883f3f3f3fe44e3fe6853f3f3fe3983f3fe5bb3f3fe6563f3f3f3f3fe44e3fe6853f3f3f3f3f3f3f | ????諶??涅??憶???屍??辛??臆???諶??涅??憶???屍??辛??臆????僧?憶???錞??兩??若?????僧?憶??????諶??涅??憶???屍??辛??臆???諶??涅??憶???屍??辛??臆????僧?憶???錞??兩??若?????僧?憶???晨?????諶??涅??憶???屍??辛??臆???諶??涅??憶???屍??辛??臆????僧?憶???錞??兩??若?????僧?憶??????? |