同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513f3fe4a63fe5b93fe5de3f3f3f3f3f3fe4e48dea3f8fe28da4e6583fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513f3fe4a63fe5b93fe5de3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b93fe68e8a873f97bde6878a9d3fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513f3fe4a63fe5b93fe5de3f3f3f3f3f3fe4e48dea3f8fe28da4e6583f3f | ????ä¢???\æQ?ä¢???\æQ??ä¦?å¹?åÞ??????ääê?â¤æX?ä¢???\æQ?ä¢???\æQ??ä¦?å¹?åÞ??????ä¦?å¹?æ?½æ?ä¢???\æQ?ä¢???\æQ??ä¦?å¹?åÞ??????ääê?â¤æX?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513f3fe4a63fe5b93fe5de3f3f3f3f3f3fe4e48dea3f8fe28da4e6583fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513f3fe4a63fe5b93fe5de3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b93fe68e8a873f97bde6878a9d3fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513f3fe4a63fe5b93fe5de3f3f3f3f3f3fe4e48dea3f8fe28da4e6583f3f | ????茲ャ?レ??構覯?茲ャ?レ??構覯??荐?蟷?袱??????蒿碕?鞘墾觜?茲ャ?レ??構覯?茲ャ?レ??構覯??荐?蟷?袱??????荐?蟷?謗括?凌諛茅?茲ャ?レ??構覯?茲ャ?レ??構覯??荐?蟷?袱??????蒿碕?鞘墾觜?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513f3fe4a63fe5b93fe5de3f3f3f3f3f3fe4e48dea3f8fe28da4e6583fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513f3fe4a63fe5b93fe5de3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b93fe68e8a873f97bde6878a9d3fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513f3fe4a63fe5b93fe5de3f3f3f3f3f3fe4e48dea3f8fe28da4e6583f3f | ????笄????????\??笄????????\???筅?綛?繃??????粐???ゆX?笄????????\??笄????????\???筅?綛?繃??????筅?綛??????醇????笄????????\??笄????????\???筅?綛?繃??????粐???ゆX?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513f3fe4a63fe5b93fe5de3f3f3f3f3f3fe4e48dea3f8fe28da4e6583fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513f3fe4a63fe5b93fe5de3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b93fe68e8a873f97bde6878a9d3fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513f3fe4a63fe5b93fe5de3f3f3f3f3f3fe4e48dea3f8fe28da4e6583f3f | ????䢃???????\?Q?䢃???????\?Q???????????????????⍤?X?䢃???????\?Q?䢃???????\?Q??????????????????掊????懊??䢃???????\?Q?䢃???????\?Q???????????????????⍤?X?? |
| UHC | 3f3f3f3fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513f3fe4a63fe5b93fe5de3f3f3f3f3f3fe4e48dea3f8fe28da4e6583fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513f3fe4a63fe5b93fe5de3f3f3f3f3f3fe4a63fe5b93fe68e8a873f97bde6878a9d3fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513fe4a283833f838c3f3f8d5ce6513f3fe4a63fe5b93fe5de3f3f3f3f3f3fe4e48dea3f8fe28da4e6583f3f | ????深긿?깒???野?深긿?깒???野??諶?亮?語??????狎띻?뤴뜡蒻?深긿?깒???野?深긿?깒???野??諶?亮?語??????諶?亮?諺뒊?뿽檍뒡?深긿?깒???野?深긿?깒???野??諶?亮?語??????狎띻?뤴뜡蒻?? |