同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe44a3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe44a3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3fe3563fe34c3f3f4e3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe44a3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ãV?????ãP???ãV?????ãP???äJ??ãV?????????ãV ?????????ãV?????ãP???ãV?????ãP???äJ??ãV?????????äJ??ãV?ãL??N??ãV?????ãP???ãV?????ãP???äJ??ãV?????????ãV ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe44a3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe44a3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3fe3563fe34c3f3f4e3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe44a3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????綏醇?????絮???綏醇?????絮???腴??綏?????????綏遵?????????綏醇?????絮???綏醇?????絮???腴??綏?????????腴??綏?絖??N??綏醇?????絮???綏醇?????絮???腴??綏?????????綏遵?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe44a3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe44a3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3fe3563fe34c3f3f4e3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe44a3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe44a3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe44a3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3fe3563fe34c3f3f4e3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe44a3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????V????????P????V????????P????J???V??????????V????????????V????????P????V????????P????J???V??????????J???V??L??N???V????????P????V????????P????J???V??????????V???????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe44a3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe44a3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3fe3563fe34c3f3f4e3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe3568f863f3f3f3f3fe3503f3f3fe44a3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????穗룇?????獸???穗룇?????獸???褶??穗?????????穗룆?????????穗룇?????獸???穗룇?????獸???褶??穗?????????褶??穗?洙??N??穗룇?????獸???穗룇?????獸???褶??穗?????????穗룆?????????? |