同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????ãV ???ãV?????????????ãV ???ãV???????????H????ãV ???ãV???????äJ????????ãV ???ãV??????????????ãV ???ãV????????????ãV ???ãV????????ãV?????????ãV ???ãV?????????????ãV ???ãV???????????H????ãV ???ãV???????äJ????????ãV ???ãV??????????????ãV ???ãV????????????????ãV ???ãV???????????????U???ãV ???ãV?????????????ãV ???ãV???????????H????ãV ???ãV???????äJ????????ãV ???ãV??????????????ãV ???ãV????????????ãV ???ãV????????ãV?????????ãV ???ãV?????????????ãV ???ãV???????????H????ãV ???ãV???????äJ????????ãV ???ãV??????????????ãV ???ãV????????????????ãV ???ãV???????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????綏遵???綏醇?????????????綏遵???綏醇???????????H????綏遵???綏醇???????腴????????綏遵???綏醇??????????????綏遵???綏醇????????????綏遵???綏醇????????綏?????????綏遵???綏醇?????????????綏遵???綏醇???????????H????綏遵???綏醇???????腴????????綏遵???綏醇??????????????綏遵???綏醇????????????????綏遵???綏醇???????????????U???綏遵???綏醇?????????????綏遵???綏醇???????????H????綏遵???綏醇???????腴????????綏遵???綏醇??????????????綏遵???綏醇????????????綏遵???綏醇????????綏?????????綏遵???綏醇?????????????綏遵???綏醇???????????H????綏遵???綏醇???????腴????????綏遵???綏醇??????????????綏遵???綏醇????????????????綏遵???綏醇???????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????V??????V????????????????V??????V?????????????H?????V??????V??????????J?????????V??????V?????????????????V??????V???????????????V??????V???????????V??????????V??????V????????????????V??????V?????????????H?????V??????V??????????J?????????V??????V?????????????????V??????V???????????????????V??????V?????????????????U????V??????V????????????????V??????V?????????????H?????V??????V??????????J?????????V??????V?????????????????V??????V???????????????V??????V???????????V??????????V??????V????????????????V??????V?????????????H?????V??????V??????????J?????????V??????V?????????????????V??????V???????????????????V??????V?????????????????U |
UHC | 3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f853f3f3fe3568f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????穗룆???穗룇?????????????穗룆???穗룇???????????H????穗룆???穗룇???????褶????????穗룆???穗룇??????????????穗룆???穗룇????????????穗룆???穗룇????????穗?????????穗룆???穗룇?????????????穗룆???穗룇???????????H????穗룆???穗룇???????褶????????穗룆???穗룇??????????????穗룆???穗룇????????????????穗룆???穗룇???????????????U???穗룆???穗룇?????????????穗룆???穗룇???????????H????穗룆???穗룇???????褶????????穗룆???穗룇??????????????穗룆???穗룇????????????穗룆???穗룇????????穗?????????穗룆???穗룇?????????????穗룆???穗룇???????????H????穗룆???穗룇???????褶????????穗룆???穗룇??????????????穗룆???穗룇????????????????穗룆???穗룇???????????????U |