同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ãO?è\???è\ã?è\?R?è\N??ãO?è\???è\ã?è\?R?è\N??????????ãO?è]?????ãO?è]???ãO?è]???????ãO?è\???è\ã?è\?R?è\N??ãO?è\???è\ã?è\?R?è\N?????????????N??ãO?è\???è\ã?è\?R?è\N??ãO?è\???è\ã?è\?R?è\N??????????ãO?è]?????ãO?è]???ãO?è]???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f | ????絨?鐔???鐔√?鐔?蹴?鐔￥蒐??絨?鐔???鐔√?鐔?蹴?鐔￥蒐??????????絨?鐓?????絨?鐓???絨?鐓???????絨?鐔???鐔√?鐔?蹴?鐔￥蒐??絨?鐔???鐔√?鐔?蹴?鐔￥蒐?????????????N??絨?鐔???鐔√?鐔?蹴?鐔￥蒐??絨?鐔???鐔√?鐔?蹴?鐔￥蒐??????????絨?鐓?????絨?鐓???絨?鐓???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????O??\????\????\??R??\???N???O??\????\????\??R??\???N???????????O??]??????O??]????O??]????????O??\????\????\??R??\???N???O??\????\????\??R??\???N?????????????N???O??\????\????\??R??\???N???O??\????\????\??R??\???N???????????O??]??????O??]????O??]???????? |
| UHC | 3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c81e33fe85c3f8f523fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f | ????狩?瀛???瀛곥?瀛?뢗?瀛걦뢓??狩?瀛???瀛곥?瀛?뢗?瀛걦뢓??????????狩?瀯?????狩?瀯???狩?瀯???????狩?瀛???瀛곥?瀛?뢗?瀛걦뢓??狩?瀛???瀛곥?瀛?뢗?瀛걦뢓?????????????N??狩?瀛???瀛곥?瀛?뢗?瀛걦뢓??狩?瀛???瀛곥?瀛?뢗?瀛걦뢓??????????狩?瀯?????狩?瀯???狩?瀯???????? |