同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f3f4e3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f | ????ãF?æN?èE???? ±?æE??èE??ãF?æR??èE???? E??æE??èE??ãF?æR ?æN?èE???? ±?æE??èE??ãF?æR??èE???? E??æE??èE??ãF?æR ?æN?èE???? ±?æE??èE??ãF?æR??èE???? ±?æE??èE??ãF?æR????ãF?æN?èE???? ±?æE??èE??ãF?æR??èE???? E??æE??èE??ãF?æR?ãF?æN?èE???? ±?æE??èE??ãF?æR??èE???? E??æE??èE??ãF?æR ?æN?èE???? ±?æE??èE??ãF?æR??èE???? E??æE??èE??ãF?æR ?æN?èE???? ±?æE??èE??ãF?æR??èE???? ±?æE??èE??ãF?æR????ãF?æN?èE???? ±?æE??èE??ãF?æR???N??ãF?æN?èE???? ±?æE??èE??ãF?æR??èE???? E??æE??èE??ãF?æR ?æN?èE???? ±?æE??èE??ãF?æR??èE???? E??æE??èE??ãF?æR ?æN?èE???? ±?æE??èE??ãF?æR??èE???? ±?æE??èE??ãF?æR????ãF?æN?èE???? ±?æE??èE??ãF?æR??èE???? E??æE??èE??ãF?æR?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f3f4e3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f | ????紮?覩?錵????喝桶?襴??錵??紮?覲??錵????喝拾??襴??錵??紮?覲糸?覩?錵????喝桶?襴??錵??紮?覲??錵????喝拾??襴??錵??紮?覲糸?覩?錵????喝桶?襴??錵??紮?覲??錵????喝桶?襴??錵??紮?覲????紮?覩?錵????喝桶?襴??錵??紮?覲??錵????喝拾??襴??錵??紮?覲?紮?覩?錵????喝桶?襴??錵??紮?覲??錵????喝拾??襴??錵??紮?覲糸?覩?錵????喝桶?襴??錵??紮?覲??錵????喝拾??襴??錵??紮?覲糸?覩?錵????喝桶?襴??錵??紮?覲??錵????喝桶?襴??錵??紮?覲????紮?覩?錵????喝桶?襴??錵??紮?覲???N??紮?覩?錵????喝桶?襴??錵??紮?覲??錵????喝拾??襴??錵??紮?覲糸?覩?錵????喝桶?襴??錵??紮?覲??錵????喝拾??襴??錵??紮?覲糸?覩?錵????喝桶?襴??錵??紮?覲??錵????喝桶?襴??錵??紮?覲????紮?覩?錵????喝桶?襴??錵??紮?覲??錵????喝拾??襴??錵??紮?覲?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f3f4e3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f3f4e3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f | ?????F??N??E??????????E???E???F??R???E???????E???E???E???F??R????N??E??????????E???E???F??R???E???????E???E???E???F??R????N??E??????????E???E???F??R???E??????????E???E???F??R?????F??N??E??????????E???E???F??R???E???????E???E???E???F??R??F??N??E??????????E???E???F??R???E???????E???E???E???F??R????N??E??????????E???E???F??R???E???????E???E???E???F??R????N??E??????????E???E???F??R???E??????????E???E???F??R?????F??N??E??????????E???E???F??R???N???F??N??E??????????E???E???F??R???E???????E???E???E???F??R????N??E??????????E???E???F??R???E???????E???E???E???F??R????N??E??????????E???E???F??R???E??????????E???E???F??R?????F??N??E??????????E???E???F??R???E???????E???E???E???F??R?? |
| UHC | 3f3f3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f3f4e3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6528e853fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f3f3fe3463fe64e3fe8453f3f3f3f8a8589b13fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3fe8453f3f3f3f8a858f453f3fe6453f3fe8453f3fe3463fe6523f3f | ????搜?爺?髥????뒇돮?鶯??髥??搜?弱??髥????뒇뢉??鶯??髥??搜?弱럢?爺?髥????뒇돮?鶯??髥??搜?弱??髥????뒇뢉??鶯??髥??搜?弱럢?爺?髥????뒇돮?鶯??髥??搜?弱??髥????뒇돮?鶯??髥??搜?弱????搜?爺?髥????뒇돮?鶯??髥??搜?弱??髥????뒇뢉??鶯??髥??搜?弱?搜?爺?髥????뒇돮?鶯??髥??搜?弱??髥????뒇뢉??鶯??髥??搜?弱럢?爺?髥????뒇돮?鶯??髥??搜?弱??髥????뒇뢉??鶯??髥??搜?弱럢?爺?髥????뒇돮?鶯??髥??搜?弱??髥????뒇돮?鶯??髥??搜?弱????搜?爺?髥????뒇돮?鶯??髥??搜?弱???N??搜?爺?髥????뒇돮?鶯??髥??搜?弱??髥????뒇뢉??鶯??髥??搜?弱럢?爺?髥????뒇돮?鶯??髥??搜?弱??髥????뒇뢉??鶯??髥??搜?弱럢?爺?髥????뒇돮?鶯??髥??搜?弱??髥????뒇돮?鶯??髥??搜?弱????搜?爺?髥????뒇돮?鶯??髥??搜?弱??髥????뒇뢉??鶯??髥??搜?弱?? |